词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
名词 | 名词 | 短语

обычай

名词
强调
一般 custom (what a person etc. is in the habit of doing or does regularly • It's my custom to go for a walk on Saturday mornings; religious customs); habit; convention (a way of behaving that has become usual; (an) established custom • Shaking hands when meeting people is a normal convention in many countries; He does not care about convention); mode; usage; way; consuetude; institute; praxis; observance; tradition (Notburga); traditional practice (Notburga); vogue (levmoris); course; fashion; habitude; inurement; ordinary; temper; thew; trade; ethos (suburbian)
俚语 groove
信息技术 use
商业活动 common practice
数学 common rule; common convention
法律 folklaw; usage (CISG Andrew052)
罕见/稀有 vogue
过时/过时 guise; accustomance; assuetude; contemperation; ure; wontedness
马卡罗夫 rule
обычаи 名词
一般 manners; continentalism; folkways; ethos; habit; ways (Vadim Rouminsky)
外交, 美国人 folkway
广告 mores; social customs
心理学 manner
拉丁 consuetudo (один из источников правообразования (источники римского права) Leonid Dzhepko); mos (один из источников правообразования (источники римского права) Leonid Dzhepko)
法律 practice (Butterfly812)
обычай 名词
一般 practice; practise; wont
技术, 过时/过时 custom
经济 blind usage (в противоположность писаному закону)
考古学 custom (rite)
航海 customs
语境意义 ritual (Mikhail11)
обычаи 名词
一般 practice (It was his usual practice to rise at 6.00 a.m)
 俄语 词库
обычай 名词
一般 стереотипный способ поведения, который воспроизводится в определенном обществе или социальной группе и является привычным для их членов. Устаревшие обычаи сменяются в процессе исторического развития новыми. Большой Энциклопедический словарь
обычай
: 801 短语, 58 学科
一般295
专利10
会计2
俚语1
保险10
修辞格1
公证执业4
具象的1
养鱼(养鱼)4
军队8
农业1
卡拉恰加纳克1
印地语2
历史的7
古老1
后勤1
商业活动14
外交20
大规模杀伤性武器1
宗教10
广告3
微软1
心理学6
惯用语1
投资1
拉丁1
政治3
数学3
文化学习1
文学2
旅行1
昆虫学1
1
欧洲复兴开发银行9
民俗学1
民族志1
法律122
海商法和海洋法2
渔业(渔业)4
澳大利亚表达2
环境2
电子产品1
社会主义1
社会学1
经济41
美国人3
考古学1
航海7
语言科学1
谚语25
财政5
过时/过时2
造船1
银行业7
陈词滥调1
非正式的2
马卡罗夫139
鱼雷1