объм | добычи

добыча
一般	procurement; booty; spoil; prey; bag; capture

приведнный | к

к
一般	to

объму | флюида в пластовых условиях

флюид в пластовых условиях
石油/石油	fluid in place