 |
| |||
| announcement; notice; advertisement; declaration (войны и т. п.); notification; proclamation; pronouncing; ad; poster; pronouncement; sticker (расклеиваемое на улице); ticket (о сдаче внаём); poop-sheet; enunciation; handbill; placard; annonce; intimation; spread (длиной в несколько газетных столбцов); ADT; insertion (в газете); advert; proposals | |||
| publication | |||
| circular | |||
| big noise; poop sheet | |||
| declaration (в тексте УП); flyer; post | |||
| announcing; proclamation (военного командования) | |||
| annunciation | |||
| ban (органов власти) | |||
| bill | |||
| proclaiming | |||
| lead-in (о передаче программы); ads; adt.; advt.; adv. | |||
| advertising | |||
| advertisement (A Configuration Manager object that the site server sends as a notification to the management points, specifying that a program, software update deployment, or task sequence is available for clients); Announcement (A Microsoft Dynamics CRM component that is used to communicate text information in a bulletin-board fashion to an organization); declaration (A binding of an identifier to the information that relates to it. For example, to make a declaration of a constant means to bind the name of the constant with its value. Declaration usually occurs in a program's source code; the actual binding can take place at compile time or run time) | |||
| flier (на одну газетную полосу); statement | |||
| card | |||
| adjudgement (в судебном порядке); adjudication (в судебном порядке); adjudicature (в судебном порядке); predication; sign; adjudgment (в судебном порядке); disclosure (Revealing to another party to legal proceedings the past or present existence of evidential material (usually documents) which may be relevant to the case. LEG Alexander Demidov) | |||
| dodger; advance sheet | |||
| heralding (oleg.vigodsky); declaring (oleg.vigodsky); proclaiming | |||
| bidding (ставок); make (козыря и игры); call (козырной масти) | |||
| specifications (напр., типа функционального блока, см. IEC 61499-1 ssn) | |||
| card (в газете) | |||
| manifestation | |||
| account | |||
| invitation | |||
| spot announcement (по радио между обычными передачами); ad (advertisement); throwaway | |||
| branding | |||
| announcement (по радио или телевидению); introduction; manifest; annunciation (сообщение уведомление); advt (сокр от advertisement) | |||
| |||
| XML declaration (ibm.com bojana) | |||
| |||
| using declaration (объявление, которое делает класс или имена пространства имен видимыми в "чужой" области видимости) | |||
| |||
| paragraph advertisements (помещённые между текстом газетных сообщений); classifieds (в газете Taras) | |||
| advertisements | |||
| flyers (unrecyclable); Announcements (The Settings sub-area where you can configure the publication settings for internal business news and notices) | |||
| classified advertisements | |||
| declarations (ssn) | |||
| |||
| attention (Attention: ... sankozh); listing (о продаже Ремедиос_П); certification; cry; denouncement; denouncing; denunciation; disclosure; edict; patefaction; present; presents; profession; program; programme; prospectus; reveal; revealment; testimony; warning; word; promo | |||
| broad sheet; broad side; broadsheet; broadside (edition); signboard; sticker | |||
| affiche | |||
| declarative statement | |||
| service (предписания, исполнительного листа) | |||
| proclaim (о чрезвычайном положении); advice; bulletin; declaration; report | |||
| declarement | |||
| advert (сокр. от advertisement) | |||
| |||
| declarator | |||
| объявление: 2505 短语, 102 学科 |
| 一般 | 317 |
| 专业术语 | 1 |
| 专利 | 15 |
| 互联网 | 18 |
| 人力资源 | 1 |
| 人工智能 | 43 |
| 会计 | 4 |
| 供水 | 1 |
| 俚语 | 16 |
| 保险 | 6 |
| 信息技术 | 57 |
| 公司治理 | 6 |
| 公证执业 | 8 |
| 军事术语 | 1 |
| 军队 | 57 |
| 出版 | 1 |
| 剧院 | 2 |
| 历史的 | 4 |
| 商业 | 2 |
| 商业活动 | 85 |
| 国际货币基金组织 | 1 |
| 图书馆员 | 66 |
| 外交 | 12 |
| 大规模杀伤性武器 | 4 |
| 媒体 | 114 |
| 安全系统 | 1 |
| 宗教 | 3 |
| 对外政策 | 1 |
| 少年俚语 | 1 |
| 广告 | 360 |
| 库页岛 | 1 |
| 建筑学 | 1 |
| 建造 | 13 |
| 微软 | 57 |
| 房地产 | 4 |
| 技术 | 30 |
| 投资 | 5 |
| 摄影 | 23 |
| 收音机 | 4 |
| 政治 | 4 |
| 教育 | 2 |
| 新闻学（术语） | 3 |
| 旅行 | 1 |
| 替代性纠纷解决 | 8 |
| 机器人 | 1 |
| 树液 | 4 |
| 核能和聚变能 | 1 |
| 棋 | 2 |
| 欧洲复兴开发银行 | 32 |
| 正式的 | 1 |
| 汽车 | 4 |
| 法律 | 81 |
| 法律理论 | 1 |
| 测谎 | 34 |
| 海商法和海洋法 | 1 |
| 潜艇 | 1 |
| 灾难恢复 | 5 |
| 环境 | 2 |
| 生产 | 5 |
| 生态 | 1 |
| 电信 | 14 |
| 电子产品 | 21 |
| 电视 | 4 |
| 电话 | 2 |
| 白话文 | 1 |
| 管理 | 1 |
| 纸浆和造纸工业 | 1 |
| 组织机构名称 | 2 |
| 经济 | 107 |
| 统计数据 | 1 |
| 编程 | 521 |
| 缩写 | 1 |
| 美国人 | 10 |
| 联合国 | 3 |
| 股票交易 | 2 |
| 能源系统 | 1 |
| 能源行业 | 3 |
| 自动化设备 | 1 |
| 航天 | 2 |
| 航海 | 6 |
| 航空 | 5 |
| 苏格兰语（用法） | 1 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 2 |
| 英语 | 3 |
| 药店 | 1 |
| 营销 | 3 |
| 警察 | 1 |
| 计算 | 24 |
| 计算机网络 | 17 |
| 证券 | 2 |
| 财政 | 15 |
| 软件 | 1 |
| 过时/过时 | 1 |
| 运动的 | 11 |
| 运输 | 1 |
| 通讯 | 4 |
| 里海 | 3 |
| 铁路术语 | 1 |
| 银行业 | 22 |
| 非正式的 | 6 |
| 马卡罗夫 | 136 |
| 马术 | 1 |