词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
动词 | 动词 | 短语
обретать 动词强调
一般 recover; recuperate; gain; find; acquire (jellinek); take possession (of Liv Bliss); unearth (ecenten); have (Notburga); retrieve (вновь); obtain (russiangirl); win (Vadim Rouminsky); assume (Abysslooker)
俚语 get somebody (любовь, например: "Got you!" == "Попалась!" - радостно выкрикивает Энди, застукав свою жену с любовником; "I love you since you got me". == "Я люблю тебя с тех пор, как ты меня нашёл", - говорит Джейн Мику, и он старается этому верить.)
宗教 inherit
数学 discover
文员 achieve (AlexandraM); attain (AlexandraM)
обретаться 动词
一般 pass one's time (Anglophile); kick about (VLZ_58); tarry (Olya34)
Gruzovik, 修辞 abide (impf of обрестись); stay (impf of обрестись); sojourn (impf of обрестись); turn up (impf of обрестись); be found (impf of обрестись); be (impf of обрестись)
修辞 discover; find
修辞, 非正式的 stay; abide; turn up; be; be found; sojourn
非正式的 hang out; be holed up (Olya34)
马卡罗夫, 非正式的 kick around
обретать: 71 短语, 19 学科
一般29
俚语2
修辞格1
商业活动4
基督教1
外交1
宗教3
广告1
建筑学1
心理学3
政治1
文学1
1
油和气1
法律2
美国人2
过时/过时6
非正式的2
马卡罗夫9