词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
образ жизни强调
Gruzovik habit
一般 living; mode of life; way (to live in a great (small) way – жить на широкую ногу (скромно)); pattern of life; way of living; continentalism; ongoing; regimen; modus vivendi; frame of life; manner of life; the state of life; life; lifestyle; goings (неодобр.); goings-on (преим. неодобр.); goings on; lives; existence (sea holly); institution (suburbian); spirit of the time (Sergei Aprelikov); course; faring; trade; lifestyle habit (Andy)
会计 manipulation of living
俚语 bit; go; routine; trip
农业 way of live (повадка животного)
商业活动 conduct of life; living habits
广告 style of living
心理学 modus; life-organization pattern
惯用语 walk of life
技术 behavior
数学 the way of living
法律 way of life
海洋学 behaviour; habits
环境 lifestyle (Характерные черты поведения, привычки, взгляды, связанные с одним лицом или группой лиц)
生态 life pattern
生物学 habit of life; one-goings; on-goings; pattern
畜牧业 way of line (повадка животного)
社会学 background (spoke about his organization's near-death experience study-- the largest in history, involving some 4,000 people from diverse backgrounds coasttocoastam.com ART Vancouver)
经济 living habit; manner of living
罕见/稀有 way of being (ART Vancouver); port (особ. широкий)
美国人 lifeway
航空 style of life
航空医学 mode of living; sort of life
贸易联盟 daily life (Кунделев)
非正式的 stake
香水 life style
马卡罗夫 mode of existence; the underground life-style; lifestyles; rate of living; track; underground life-style
широкий образ жизни
一般 rate of living
здоровый или нездоровый образ жизни
一般 health behavior (ВВладимир)
 俄语 词库
образ жизни
一般 философско-социологическое понятие, охватывающее совокупность типичных видов жизнедеятельности индивида, социальной группы, общества в целом в единстве с условиями жизни. Позволяет рассматривать во взаимосвязи основные сферы жизни людей, труд, быт, культуру, политическую жизнь. Большой Энциклопедический словарь
образ жизни: 709 短语, 65 学科
一般301
互联网2
俚语26
修辞3
修辞格1
健康1
公司治理1
公证执业1
具象的2
养鱼(养鱼)2
军队1
农业2
医疗的31
卫生保健6
历史的2
名言和格言2
商业活动9
商务风格1
国际法1
基督教1
外交5
媒体1
安全系统2
宗教9
广告21
庸俗34
心理学4
惯用语7
户外活动和极限运动1
房地产1
技术1
摄影1
政治1
教育5
文化学习8
文学2
时尚2
正式的2
民族志1
法律3
澳大利亚表达1
生产1
生命科学1
生态14
生物学10
生理1
电信1
社会学8
福利和社会保障1
组织机构名称2
经济2
罕见/稀有1
美国人8
联合国2
航海1
航空4
航空医学1
营销2
解释性翻译2
财政1
贸易联盟1
运动的2
进化1
非正式的10
马卡罗夫124