词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
动词 | 动词 | 短语
обработать 动词强调
Gruzovik process (pf of обрабатывать)
一般 handle; dress; manufacture; file away; file down; file off; soften up (кого-либо); belabour; perfect (an article, etc); polish; belt (молотком); treat; cultivate
Gruzovik, 具象的 influence (pf of обрабатывать); work upon (pf of обрабатывать); bring around (pf of обрабатывать)
Gruzovik, 文学 polish an article, etc (pf of обрабатывать); perfect an article, etc (pf of обрабатывать)
俚语 reach
信息技术 manage (financial-engineer)
具象的, 非正式的 bring around; influence; work upon
农业, 马卡罗夫 till
化合物 react (в ходе химической реакции igisheva)
化学工业 treat with (чем-л.: treated with ... -- обработанные ... ART Vancouver)
医疗的 paint (painted the cut with antiseptic; "Then paint the cut with iodine. It'll sting, but that can't be helped" (by Roald Dahl) thefreedictionary.com Tamerlane)
图书馆员 make ready for circulation (книгу)
建造 give a final touch; hammer out
微软 render
惯用语 give the works (someone – кого-либо, т. е. "устроить выволочку" или избить Юрий Гомон); soften-up (4uzhoj)
技术 cure
曲棍球 get full wood on ("The rebound came out hot off his right pad and I had to take it from my skate to my stick," said Winchester. "The puck was bouncing and I just couldn't get full wood on it. – "Шайба отскочила о его правого щитка, и мне пришлось подыграть её себе на клюшку коньком, – сказал Винчестер. – Но она подпрыгивала, и я так и не смог её обработать (укротить)". VLZ_58)
林业 convert
欧洲复兴开发银行 turn around (материалы raf)
非正式的 tenderize (кого-л. Taras)
音乐 arrange (Andrey Truhachev)
马卡罗夫 adapt; condition; cut; digest; elaborate (plans); farm; finish; machine; prepare; size; surface; tool; trim; work off; develop; face; turn (on lathe); work
"обработать" 动词
一般 reach (кого-либо)
обработать лесной материал 动词
纸浆和造纸工业 convert (timber)
обработаться 动词
Gruzovik acquire a finished appearance (pf of обрабатываться)
обработать: 143 短语, 38 学科
SAP 技术。3
一般29
信息技术1
军队10
农业1
化学1
医疗的6
商业活动2
外交1
媒体2
建筑学3
建筑材料1
建造10
微软10
技术2
教育1
数据处理3
曲棍球3
替代性纠纷解决1
机械工程10
汽车1
法律1
牙科3
生态1
电信1
石油/石油2
矿业1
编程7
美国人3
航空3
行业1
计算机网络2
运动的2
钻孔2
铁路术语2
音乐1
食品工业2
马卡罗夫8