|
|
| Игорь Миг |
profiteering |
| 一般 |
benefication; preparation; separation; treatment; refinement; wealth accumulation (Alexander Demidov) |
| 会计 |
treatment (руд, минералов) |
| 农业, 矿业 |
breeding |
| 农化 |
reinforcing |
| 冶金 |
preparation (руды); extraction |
| 化学 |
beneficiating |
| 医疗的 |
fortification (пищи; химическими или питательными добавками) |
| 半导体 |
enhancement (напр. носителями) |
| 商业活动 |
treatment (руд) |
| 地质学 |
concentrating |
| 媒体 |
accumulation (напр., слоя) |
| 建造 |
benefication (руды, породы, сырьевых материалов) |
| 技术 |
cleaning; concentration; enrichment (повышение концентрации полезного компонента); milling; washing |
| 机械工程, 过时/过时 |
enrichment (горючей смеси, химическое и т.д.) |
| 林业 |
enrichment (состава древесных пород путём увеличения доли ценных пород) |
| 林业, 美国人 |
reinforcement (состава древесных пород путём увеличения доли участия ценных пород) |
| 气体加工厂 |
enrichment (полученного газа, напр., в процессе метанизации или снижения содержания двуокиси углерода) |
| 油和气 |
upgradation (olga garkovik) |
| 烹饪 |
fortifying |
| 环境 |
enrichment (The process of increasing the abundance of a specified isotope in a mixture of isotopes. It is usually applied to an increase in the proportion of U-235, or the addition of Pu-239 to natural uranium for use in a nuclear reactor or weapon; Процесс увеличения количества конкретного изотопа в смеси изотопов. Обычно применяется в отношении увеличения доли U-235 или добавления Pu-239 к природном урану для использования в ядерном реакторе или оружии) |
| 生态 |
mineral dressing |
| 电子产品 |
enhancement; treating |
| 石油/石油 |
enrichment |
| 矿业 |
dressing (руды); upgrading; jigging (мокрое); enrichment (естественное, геологическое); hotching; separating; washing process; beneficiation (Alexander Demidov) |
| 纳米技术 |
enrichment (напр., топливной смеси) |
| 能源行业 |
dressing (напр., угля); preparation (напр., угля) |
| 自然资源和野生动物保护 |
enrichment process |
| 航空 |
enrichment (топливной смеси) |
| 装甲车 |
enriching (горючей смеси) |
| 计算 |
improvement |
| 财政 |
floatation (руд) |
| 过时/过时 |
ditation |
| 造船 |
concentration (топлива в реакторе) |
| 钻孔 |
grading; modification (глины, барита) |
| 铁路术语 |
enriching |
| 铝业 |
beneficiation (бокситовой руды) |
| 食品工业 |
supplementation (добавление какого-либо полезного компонента igisheva) |
| 马卡罗夫 |
beneficating; concentration (руды); enrichment (напр., изотопов); enrichment (напр., изотопов); enrichment (при разделении изотопов); enrichment (руды и т.п.); fortification (кормового продукта); preparation (полезных ископаемых); refining; upgrade; upgrading (смеси); washing (мокрым способом); beneficiation (руды) |
