形容词

updating

宗教

обновлять 动词

restore (impf of обновить); repair (impf of обновить); renovate

一般

renovate; revitalize; renew (to make new or fresh or as if new again • The panels on the doors have all been renewed); novelize; translate; vitalize; fig; recreate; vivify; write up; use for the first time (использовать что-либо впервые); freshen; innovate; pleach (изгородь из веток); reinvent (melody); upgrade (Lavrov); modernize (Lavrov); brush up; revamp (Anglophile); regenerate (полностью Sakhalin Energy); spiffy (янис из табакерки); rebrand (darussian); repair; restore; alembicate (идеи, взгляды); refurbish (слегка); reorganize; revive (одежду и т.п.); do over; reimagine (Taras); gentrify (Marina Lee); upcycle (Shawty)

Gruzovik, 非正式的

wear for the first time (impf of обновить)

信息技术

freshen (изображение)

军队

reconstitute (запас)

图书馆员

renew (фонд)

微软

update (To change an existing row of data in the data store or to transmit pending changes to the data store)

技术

furbish; renew; update; refurbish; refresh (информацию или изображение)

数学

be brought up to date

update (информацию)

update (данные); bring up to date

update (напр., данные)

贸易联盟

maintain (данные на веб-сайте Кунделев)

非正式的

fig out; fig up; wear for the first time; spiff up (She wants to spiff up her wardrobe. VLZ_58)

马卡罗夫

refresh; replenish; rejuvenate; clean up; furbish up; perk up; write up (отчёт, дневник); bring to date

马卡罗夫, 非正式的

do over (краску)

黄金开采

updated (Leonid Dzhepko)

обновляться 动词

Gruzovik

be renewed (impf of обновиться); be restored (impf of обновиться); revive (impf of обновиться)

一般

renovate; keep up to date (Yeldar Azanbayev); recreate (ssn); replenish; rejuvenate; renew; repair; restore; revive; be restored; refresh; be upgraded (Alex_Odeychuk); be revitalized; be replenished

医疗的

regenerate (полностью)

get updated (Alex_Odeychuk)

电子产品

regenerate

软件

get upgraded (Alex_Odeychuk)

陈词滥调

be updated ("Information will be updated as it comes in" • "This story will be updated hourly" • "Information on the outage will be updated as it becomes available". • "Информация будет обновляться. Пассажиров просят следить за объявлениями." (из рус. источников) ART Vancouver)

非正式的

use for the first time; wear for the first time

обновляющийся 形容词

植物学

renewing; sprouting

обновляться 动词

一般

replenish (напр., о содержимом емкости в случае его откачивания и подачи того же его количества Min$draV)

полностью обновляться 动词

生物学

regenerate

обновляющий

: 132 短语, 40 学科

一般	14
互联网	3
人工智能	1
信息技术	9
军队	3
医疗的	2
后勤	1
商业活动	4
地震学	1
媒体	7
安全系统	1
广告	1
建筑学	1
建造	1
技术	11
政治	1
教育	1
数学	2
数据处理	3
旅行	3
植物学	3
欧洲复兴开发银行	2
武器和枪械制造	1
法律	5
测谎	1
电子产品	5
神秘学	1
纳米技术	1
经济	5
统计数据	2
编程	8
缩写	1
股票交易	1
自动化设备	1
计算机网络	2
软件	2
运动的	2
道路工程	2
非正式的	1
马卡罗夫	16

增加 | 报告错误 | 获取短网址