俄语 ⇄ 世界语 中文 乌克兰语 匈牙利语 塔吉克语 德语 意大利语 拉脱维亚语 捷克语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语

обескровленный 形容词 强调
Gruzovik	anaemic; lifeless
一般	bleeding; dilute; exsanguine; diminished (Андрей Уманец); drained of one's blood (путём откачки крови: One reason why she and many others in the area suspect that the creature could be the infamous monster of cryptozoological lore is that Oruro has previously been the site of several strange slayings wherein cows, llamas, and alpacas have been found drained of their blood in an inexplicable and unsettling fashion. coasttocoastam.com ART Vancouver); bled
免疫学	anemic
具象的	anaemic
军队	bled white; blooded; battle-bled (в боях)
医疗的	dehematized; exsanguinated; exsanguinate (MichaelBurov); bloodless
肉类加工	bloodless (о туше)
обескровиться 动词
Gruzovik	lose all one's blood (pf of обескровливаться)
一般	become weak; dehematize; drain of blood; exsanguinate; lose blood; be bled white (Andrey Truhachev); bleed white (Andrey Truhachev)
Gruzovik, 具象的	become lifeless (pf of обескровливаться); become weak (pf of обескровливаться)
具象的	become lifeless; render lifeless
生物学	bleed heavily (Andrey Truhachev); lose a lot of blood (Andrey Truhachev); bleed to death (Andrey Truhachev); lose blood (Andrey Truhachev)
经济	be bled dry (Andrey Truhachev)
обескровить 动词
Gruzovik	exsanguinate (pf of обескровливать); drain of blood (pf of обескровливать)
一般	bleed white; drain of blood; dilute; bleed dry (тж. см. multitran.com Taras)
Gruzovik, 具象的	render lifeless (pf of обескровливать)
免疫学	blood (животное); deplete (животное)
具象的	deplete
医疗的	dehematize (MichaelBurov); dehematise (MichaelBurov); withdraw blood (MichaelBurov); bleed off (MichaelBurov)
法律	bleed (Право международной торговли On-Line)
马卡罗夫	bleed someone white (кого-либо)

обескровленный: 4 短语, 3 学科

一般	1
足球	1
马卡罗夫	2