俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 南非荷兰语 卡尔梅克语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 希伯来语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语 阿拉伯语 高棉语

обвиняться 动词 强调
一般	be on the panel; be upon the panel; be before; accuse (of); blame (for); charge (with); be charged with (He is charged with attempted murder. 4uzhoj); be on the panel; be accused (with в + prepl., of); be charged (with)
广告	be under accusation
法律	indict; prosecute
обвинять 动词
Игорь Миг	pillory (No one is here to pillory the forces.); put in the pillory
一般	turn on (кого-либоибо в чём-либо abc123); adjudicate; appeal; condemn (преступника); dom; dome; doom; endite (письменно); inform against one; lodge an information against (кого-л.); rise up in judgment against; rise up in judgement against; lay against (кого-л.); lay to; make an objection; promote; put upon; reprehend; reproach; reprove; smite; lay the fault at smb.'s door (кого́-л.); damn; hold; indict (на основании обвинительногшо акта); task; article; fault; place the blame (Lena Nolte); accuse (в чём-либо); charge (with); find guilty; arraign; denounce; blame; delate; impeach; lay; tax; impute (в чём-либо); incriminate; denunciate; berate (q3mi4); throw brickbats (Anglophile); hold against (Don't worry, I won't hold that against you. ART Vancouver); point a finger of blame at (Дмитрий_Р); point the finger of blame at (Дмитрий_Р); inform; give the lie; lay at door (кого-либо); point the finger at (irka19851); he blames his ouster on Surkov (maveric); put someone on a charge of something (British charge someone with a specified offence: he should be put on a charge of perjury. oxforddictionaries.com Alexander Demidov); lay fault with (VLZ_58); place the blame with (SirReal); lay to someone's charge (кого-либо); point an accusing finger at (luminorena)
专利	accuse
书本/文学	inculpate
俚语	let someone have it; knock; do
具象的	take to task
商业活动	charge with
媒体	make accusation (bigmaxus)
惯用语	lay something at someone's door (Andrey Truhachev); put the blame on (someone Andrey Truhachev); pin the blame for something on (someone Andrey Truhachev)
数学	accuse (of)
法律	emplead; implead; charge; indict (по обвинительному акту); lay to one's charge (кого-либо); point the finger of guilt; bring accusation against; bring before the bar; bring to justice (trial); accuse (кого-либо); burden; prosecute; bring up; allege; argue; reallege (кого-либо); criminate
澳大利亚表达, 俚语	pick on
电信	convict (oleg.vigodsky)
经济	get stuck with the charge of (в чём-либо A.Rezvov)
美国人	throw up
航海	give against
苏格兰	delate (преим.); wite
苏格兰, 法律	panel
苏格兰语	wyte
过时/过时	appeach; argument; argumentize; challenge for; empeach; endict; endictment; peach; promove; defame
非正式的	harangue (Enrica)
马卡罗夫	article against; impeach for; impeach of; impeach with; lay to someone's charge (кого-либо); make charge (кого-либо); task with; tax with ((formal) to accuse somebody of doing something wrong: She taxed them with carelessness. • I taxed him with avoiding his responsibility as a parent. merriam-webster.com); pick a hole in (someone – кого-либо); pick a hole in one's coat (кого-либо)
обвиняемый 分词
一般	arretted; chargeable
法律	charged
обвинять кого-л. 动词
商业活动	blame smb for smth (в чем-л.)

обвиняться: 287 短语, 24 学科

一般	124
俚语	1
修辞	2
具象的	1
军队	1
刑法	4
历史的	1
哲学	1
商业活动	1
外交	5
媒体	6
安全系统	1
宗教	2
惯用语	11
执法	1
拉丁	1
教育	1
文学	1
法律	25
生产	1
美国人	2
过时/过时	1
非正式的	2
马卡罗夫	91