词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
名词 | 名词 | 短语

обвинение

名词
强调
一般 accusation; prosecution (the person/people bringing a legal action, including the lawyer(s) representing them • First the prosecution stated its case, then the defence); arraignment; action; denunciation; impeachment; delation; incrimination; inculpation; calumny; the prosecution (сторона в судебном процессе); blame; recrimination (countercharge against an accuser Andrew Goff); verdict; imputation; charge (something with which a person is accused • He faces three charges of murder); imputation (в чём-либо); adjudication; arraign; arraigning; dom; dome; doom; imputing; objection; reproach; reprobation; wite; law the prosecution; charge against (sb., против кого-л.); information (поданное в суд)
Gruzovik, 法律 verdict
俚语 blast; beef (- Well, officer, what's the beef? = The beef is that you appear to have left the bank on Monday with about seventy grand that isn't yours. VLZ_58)
公证执业 prosecution (as one of the parties in criminal proceedings)
具象的 tax
军事术语 rap (MichaelBurov)
商业活动 prosecution (как сторона в судебном процессе); allegation (The leader of the radical Left Front Coalition was arrested along with Leonid Razvozzhayev and Konstantin Lebedev after the plot allegation first aired in a documentary on Russia's NTV channel in October. BBC Alexander Demidov); accusation against (smb, против кого-л.); indictment
宗教 convicting
庸俗 charging
文员 imposition; imposturage
法律 denouncement; accusal; crimination; gravamen; prosecution (как сторона в уголовном процессе); prosecutor; unsatisfactory accusation; impleader (Право международной торговли On-Line); appeal; appealing; complaint; presentment; case (в суде)
法律, 美国人 government (как сторона в процессе); people (как сторона в уголовном процессе в судах штатов)
法律, 苏格兰 libel
法律, 过时/过时 crime
海商法和海洋法 prosecution (как сторона судебного процесса)
澳大利亚表达, 俚语 rap (особенно в случае, когда человек не виновен)
电信 blaming (oleg.vigodsky)
过时/过时 accrimination; exprobration; infoldment
非正式的 charge (подозреваемого • I was cleared of all those charges Val_Ships)
обвинения 名词
俚语 pop off
媒体 charges; charges (The charges she pleaded guilty to Thursday came from a different prosecutor's office at the Justice Department.)
非正式的 shame game (VLZ_58)
обвинение 名词
一般 accusing; info; accusing finger
刑法, 美国人 accusation ("I don't know how to respond to my wife's accusations of my infidelity. She just wouldn't listen to me." — "Не знаю, как реагировать на обвинения жены в моей неверности. Она просто не хочет меня слушать".); count; people; prosecution (сторона в уголовном процессе)
技术 charge; fulmination
矿业 detection
 俄语 词库
обвинение 名词
一般 1) содержание обвинительного тезиса, сформулированного в постановлении о привлечении в качестве обвиняемого и в обвинительном заключении, в определении о предании суду, обвинительном приговоре

2) В уголовном процессе деятельность государственного обвинителя, а также потерпевшего его представителя по доказыванию вины подсудимого. Большой Энциклопедический словарь

обвинение
: 2242 短语, 57 学科
一般576
不赞成2
与毒品有关的俚语2
专利9
俚语18
保险1
信息安全1
信息技术1
修辞3
公共关系2
公证执业23
具象的7
军队6
刑法128
取证2
名言和格言1
商业活动42
外交44
媒体43
安全系统14
宗教5
广告5
庸俗1
心理学1
性学1
惯用语2
执法2
技术1
拉丁1
政治23
文化学习1
文学1
新闻风格1
1
正式的1
法律904
法院(法律)10
海商法和海洋法1
生产3
程序法3
精神病学2
经济6
罕见/稀有1
美国1
美国人15
航天1
苏格兰2
英国(用法,不是 BrE)1
解释性翻译2
警察11
证券1
贸易联盟1
过时/过时5
运输1
陈词滥调1
非正式的7
马卡罗夫291