|
|
技术 |
vol. |
|
|
一般 |
on; by; of; with; about (I'll see about it – я позабочусь об этом); against (involving contact or collision); regarding; with respect to (Alexander Matytsin); on (вытереть: Esme tossed the chicken bone into the fire, and it hissed. She wiped her hands on her dress.); after; from; over; upon |
缩写 |
abt (about financial-engineer) |
苏格兰 |
aboot (Yerkwantai) |
马卡罗夫 |
respecting |
|
|
一般 |
indicating motion around (обходить, to walk around; оплывать, to swim around); indicating action affecting everyone present (обносить, to serve (everyone present)); indicating the gaining of an advantage (обыгрывать, to beat; defeat; обсчитывать, to shortchange); with -ся indicating a mistake (ослышаться, to hear incorrectly; оступиться, to stumble); with -ся indicating a misstep (ослышаться, to hear incorrectly; оступиться, to stumble); with -ся indicating excess (объедаться, to overeat) |
马卡罗夫 |
out- |
|
|
科学的 |
volume percent (MichaelBurov) |
|
|
麻醉学 |
volume % (концентрация вещества в газе Abete) |
|
|
一般 |
Ob (мужское имя) |
|
俄语 词库 |
|
|
军队, 缩写 |
оборот; огнеметный батальон |
|
|
军队 |
оборотный |
单位措施 |
оборот (igisheva) |
石油/石油 |
объем |
缩写 |
на обороте (в обозначениях архивных документов Tiny Tony); обработка |
|
|
医疗器械 |
объемный процент (Natalya Rovina) |
|
|
劳动法 |
отпуск по болезни (igisһeva) |
缩写 |
обитаемый блок; областная библиотека; общая биология; огнеметная батарея; однояйцовые близнецы; озёрный буй; операционная база; основная база; основной блок; отраслевой банк (данных) |
缩写, 大规模杀伤性武器 |
опытная база |
缩写, 建造, 技术 |
обвязочная балка (robino) |
缩写, 技术 |
общая база; Отдел бухгалтерии |
缩写, 油和润滑剂 |
олигомерный бензин (igisheva) |
缩写, 生物化学 |
общий белок (igisheva) |
缩写, 研究与开发 |
обоснование безопасности (igisheva) |
缩写, 里海 |
опорный блок (платформы raf) |
缩写, 阿波罗-联盟号 |
оборот |
里海 |
опорный блок платформы (raf) |