俄语 ⇄ 英语 +

ну что ты не имела? 强调
俚语	what got into you? (Мурка, в чём же дело? Ну что ты не имела? Разве не хватало барахла? — Pussycat, what's the deal? What got into you? Didn't you have enough loot to go around? Alex_Odeychuk)
ну что ты не имел?
俚语	what got into you? (Alex_Odeychuk)