俄语 ⇄ 英语 +

но что в этом нового? 强调
非正式的	but what's new? (т.е. это и так известно • Busy, busy, busy, but what's new? sophistt)