词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
名词 | 名词 | 代名词 | 副词 | 短语

ничто

名词
强调
一般 thin air (FixControl)
俚语 harlot's hello; chopped liver (VLZ_58)
幽默/诙谐 the negative sign
情绪化 almost nothing (MichaelBurov); close to nothing (MichaelBurov)
美国人, 非正式的 hill of beans
非正式的 negative quantity
Ничто 名词
行话 nothing-burger (something lame, dead-end, a dud, insignificant; especially something with high expectations that turns out to be average, pathetic, or overhyped. Alexsword92)
ничего 名词
ничего страшного
一般 none of; chuff along (In the context you mention it would indicate that the person is getting along fine, and is not having any major problems, but is also not experiencing any spectacular successes. The person is going nowhere fast, just like a slow train. Chuff пыхтеть. The train chuffed along. • 'How are you?' 'I'm chuffing along' wordreference.com Putney Heath)
俚语 nada (от испанского; "I know nada about politics." Franka_LV)
区域使用 oogatz (итальянский сленг LeshaAnigilatorr)
幽默/诙谐 the negative sign
庸俗 diddly-shit
数学 none at all; not at all
非正式的 pretty good; pretty well
ничего! 名词
一般 no matter!
"ничего" 名词
一般 get by (напр., о внешности joyand)
ничто 名词
一般 nothing (no thing; not anything); none; nought (nothing); negation; nothingness; zero; nihil; nihility; aught; nonentity; nowhere; nullity; neither; not a thing; O; nuffin (для кого-либо); ony; dust; pissant (VLZ_58); oblivion (then, he tumbled into oblivion. Побеdа); rush; set at naught; song; naught (nothing)
俚语 nix; ixnay; nixie; zotz (Interex); nada (Artjaazz)
古老 naught
宗教 nihil (Latin for "nothing")
庸俗 diddly; nish
意第绪语 bupkis (Taras)
数学 nothing
法律, 拉丁 nil
美国人, 俚语 zilch
行话 nanty (Nanty is a colloquial term for "nothing" urbandictionary.com КГА)
过时/过时 contemptibleness
非正式的 ought
ничем 名词
数学 by nothing (от "ничей"); with nothing (от "ничей")
ровно ничего 名词
一般 a round 0
ничто 代名词
一般 anything (is he anything like his father? – есть у него что-нибудь общее с отцом?); nobody; any
马卡罗夫 anything (в отриц. предложении)
ничего 副词
ничего особенного
Игорь Миг fairly well
一般 it is nothing (Alex_Odeychuk); so-so; no matter (it is not important); it does not matter; nil (особ. при счёте в игре); fico; nihil; tol-lol; don't mention it (в ответ на извинение); it doesn't matter; neither hide nor hair; not a stiver; anything (Can you see anything?; I can't see anything); nuffin; bupkus (происходит из идиша bk); tol lol; duck's-egg; not a rag of; nothing at all; nuffink (Non-standard spelling of nothing, representing informal speech. Artjaazz); that's all right (в ответ на извинение); no problem (Inna Oslon); there you go (страшного; used to express the fact that you cannot change a situation so you must accept it • We didn't win the competition, but there you go – we can always try again next year Bullfinch); nothing; not a jot; not one jot; there is nothing the matter; it is no matter; not any one; syllable; never mind; not at all (it does not matter; it is not important etc.)
Gruzovik, 非正式的 not too badly; not too bad; passably
Игорь Миг, 非正式的 nothing great
俚语 macht nichts; mox nix; nixie; stugot (сленг итальянцев из Чикаго sensaurus); squat (I worked all day on this, and she didn't pay me squat. Я работал весь день здесь, а она не заплатила мне ничего. Interex); dick-all (another word for nothing: I learned dick all in lecture today КГА); diddly (You couldn’t hear diddly. joyand); jack squat (He's doing jack squat! вася1191); none; zippo
庸俗 jackshit; fanny (см. Sweet Fanny Adams; от fuck all q.v.); damn all (см. bugger all, fuck all); nothin; fanad (Sweet Fanny Adams q.v.); jack; jack shit (Sons, when did you realize your father didn't teach you jack shit?Yeah, well, Dad's promised us stuff before and not followed through. His promises don't mean jack shit.I finished my paper, but it won't mean jack shit if I can't hand it in because this isn't printer working!Let me tell you this one time, you ain't getting jack shit from me.)
情绪化 little (MichaelBurov)
惯用语 Apa Sambetei (Interex)
意第绪语 bupkis (you know bupkis about fundraising Taras)
技术, 过时/过时 nil
澳大利亚表达 a fat lot
澳大利亚表达, 俚语 zilch; zip
美国人 diddly-squat (academic.ru Andrey Truhachev); zip (Taras)
行话 owt (highly UK-colloquial, never used in standard texts. Comment: courtesy of Liv Bliss • I did't saynever said nowt. Artjaazz)
非正式的 just bumming along ("How's your work going?" "Oh, just bumming along, thanks" – Как твоя работа? – Да ничего, всё нормально. В.И.Макаров); never mind!; passable; nix; all right; not much (в ответ на "как дела". // Hey, what's up with you? – Not much. 4uzhoj); nothing much (в ответ на "what's up?" и т. п. • "Hey, what's up with you?" "Nothing much."“How are things?" "Nothing much,” I answered. 4uzhoj); it's okay (reaction to an apology ART Vancouver); not bad; fine (в значении "сносно" и т.п, в функции предикатива Abysslooker); it's all right (в значении "ладно", "пускай" Abysslooker)
ничего! 副词
一般 skip it! (неважно stonedhamlet); it doesn't matter!; don't mention it!
非正式的 that's all right!; never mind!
 俄语 词库
ничто 名词
一般 категория ряда философских систем, означающая отсутствие, небытие конкретного сущего или же отсутствие бытия вообще. Большой Энциклопедический словарь
ничего
: 4553 短语, 121 学科
Fur breeding3
一般2356
不赞成9
专利2
书本/文学3
互联网7
会计1
低位寄存器2
俚语67
信息技术4
修辞34
修辞格8
公共关系1
公证执业1
具象的25
军事术语2
军队6
刑法2
北美(美国和加拿大)4
医疗的13
历史的2
合同1
名言和格言321
哲学4
商业活动16
商务风格1
圣经5
外交14
奇幻和科幻2
委婉的1
媒体1
安全系统2
宗教7
实验室设备1
对外政策1
幽默/诙谐6
广告5
库页岛1
庸俗9
建筑学1
建造1
心形1
心理学11
性和性亚文化1
情绪化18
惯用语149
意义 21
意第绪语2
感叹1
技术3
投资1
拉丁22
控制论1
摄影1
放射学2
政治13
数学26
文化学习2
文学12
新词1
新闻学(术语)1
材料安全数据表1
11
正式的3
汽车3
法律28
法语2
澳大利亚表达20
烹饪1
生产8
生态1
生物学2
生理2
矿业1
科学的10
空间1
篮球1
精神病学2
精神病理学1
经济5
编程3
美国人48
聊天和网络俚语1
股票交易1
自动化设备1
航海1
航空2
航空医学5
艺术1
苏格兰2
苏格兰语(用法)1
英国(用法,不是 BrE)6
营销4
行话2
警察1
计算俚语2
计算机网络1
讽刺31
讽刺的6
证券1
语境意义7
语法1
语言科学1
9
谚语141
谩骂1
赞美的1
轻蔑1
过时/过时14
运动的4
运输1
逻辑1
酒店业1
阴沉3
陈词滥调54
非标27
非正式的265
非洲1
音乐1
马卡罗夫574
麻醉学1