词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

ни жарко ни холодно

强调
ни холодно ни жарко (в обоих вариантах написание фразеологизма без запятой gramota.ru)
惯用语 not care one way or the other (Tanya Gesse)
谚语 all the same; one doesn't care a rap
非正式的, 英国 not a blind bit of difference (But it ain't gonna make a blind bit of difference to me. – Вот только мне от этого ни жарко ни холодно. 4uzhoj)
ни жарко ни холодно
: 7 短语, 4 学科
一般3
俚语1
陈词滥调1
马卡罗夫2