|
|
| 一般 |
petrochemicals |
| 军队 |
petroleum |
| 化学 |
specialties; mineral oils (Andrey Truhachev); slops |
| 商业活动 |
oil products |
| 技术 |
petroleum derivatives; oil |
| 油和气 |
white oil (MichaelBurov); crude production (MichaelBurov); crude products (газ, нефть и пр. получаемые после обработки сырой нефти на нефте-газовом терминале (в отличии от refinery products, являющиеся продуктами более глубокого процесса "refinery") vogeler) |
| 油田 |
petroleum products |
| 石油加工厂 |
refined products (felog) |
| 航海 |
petrol; black cargo |
| 钻孔 |
pet. prod (petroleum products) |
|
|
| 一般 |
oil-product; oil |
| 公共设施 |
naphta |
| 军队 |
oil derivative; petroleum item |
| 军队, 技术 |
petrol (общее название для некоторых производных нефти: бензина, лигроина, керосина); petroleum (общее название для некоторых производных нефти: бензина, лигроина, керосина) |
| 库页岛 |
reformate |
| 技术 |
mineral oil; petroleum derivative |
| 油和气 |
petroleum product (wikipedia.org); petroleum |
| 热工程 |
naphtha (петролейный эфир, бензин и т. п.) |
| 石油/石油 |
oil product; sour oil |
| 石油加工厂 |
petroleum material (igisheva) |
| 里海 |
petroleum oil (uaka) |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 一般 |
смеси углеводородов, а также индивидуальные химические соединения, получаемые из нефти и нефтяных газов. Используются в качестве топлив, смазочных материалов, электроизоляционных сред, растворителей, нефтехимического сырья. Большой Энциклопедический словарь |
