 |
| |||
| hothead; hotheaded; unhinged; quick-tempered | |||
| uneven; instable; unequable; unpoised; vagarious; unsettled; hair trigger; troubled (контекстуальный перевод DC); volatile (о характере askandy); out of equilibrium (НЕ о черте характера Ремедиос_П); cranky (Баян); unbalanced (disordered in the mind; not quite sane • The murderer was completely unbalanced); emotionally unstable | |||
| bitchy (Interex); ditzy (Баян) | |||
| out-of-balance | |||
| outbalance | |||
| troubled (психически, эмоционально Vadim Rouminsky); loop-the-loop (adj. (in the meaning of a roller coaster) • loop-the-loop person – неуравновешенный человек Tatiana522) | |||
| out of alignment | |||
| uncancelled | |||
| unbalanced to ground | |||
| unbalanced | |||
| out of trim | |||
| unadjusted | |||
| goosy; goosey | |||
| out of balance | |||
| flappable | |||
| unbalance | |||
| inequable; off-balance; temperamental; unstable | |||
|
неуравновешенный : 140 短语, 44 学科 |
| 一般 | 16 |
| 会计 | 2 |
| 俚语 | 3 |
| 信息技术 | 1 |
| 修辞 | 1 |
| 力学 | 3 |
| 医疗的 | 2 |
| 地球物理学 | 1 |
| 天线和波导 | 1 |
| 建造 | 9 |
| 心理学 | 2 |
| 技术 | 11 |
| 数学 | 1 |
| 机械工具 | 3 |
| 机械工程 | 3 |
| 水泥 | 1 |
| 汽车 | 2 |
| 热工程 | 1 |
| 牙科 | 6 |
| 物理 | 1 |
| 电信 | 1 |
| 电子产品 | 9 |
| 电气工程 | 1 |
| 石油/石油 | 2 |
| 矿业 | 3 |
| 空气流体动力学 | 1 |
| 空间 | 1 |
| 精神病学 | 1 |
| 美国人 | 1 |
| 职业健康和安全 | 1 |
| 聚合物 | 1 |
| 自动化设备 | 13 |
| 航天 | 3 |
| 航海 | 1 |
| 航空 | 4 |
| 藏 | 1 |
| 行话 | 1 |
| 运输 | 2 |
| 通讯 | 1 |
| 道路工程 | 1 |
| 铁路术语 | 1 |
| 陀螺仪 | 1 |
| 非正式的 | 3 |
| 马卡罗夫 | 16 |