 |
| |||
| malfunction; maloperation; disoperation | |||
| failure (механизма Киселев); break-off; malfout | |||
| failure to operate (напр. реле); nonoperation | |||
| malfunctioning | |||
| refusal to operate | |||
| failure of protection equipment to operate (MichaelBurov) | |||
| failure; fault | |||
| misoperation; non-initiating | |||
| refusal | |||
| malf-out (агрегата); malfunction (агрегата) | |||
| несрабатывание: 37 短语, 15 学科 |
| 一般 | 1 |
| 军队 | 1 |
| 力学 | 1 |
| 安全系统 | 2 |
| 技术 | 4 |
| 摄影 | 1 |
| 电力系统保护 | 1 |
| 电子产品 | 3 |
| 电气工程 | 9 |
| 能源行业 | 3 |
| 自动化设备 | 3 |
| 航天 | 4 |
| 航空 | 1 |
| 装甲车 | 2 |
| 马卡罗夫 | 1 |