俄语 ⇄ 英语 +

несколько другая форма ... требует ... 强调
科学的	a slightly different form of requires