 |
| |||
| inequality; irregularity | |||
| inequality (напр., поверхности) | |||
| roughness of operation | |||
| discontinuity | |||
| inconsistency (Moscowtran) | |||
| grouping | |||
| lack of uniformity | |||
| nonuniformity; granularity; ripple (напр., характеристики); non-uniformity; variation | |||
| imperfect periodicity | |||
| fading (necroromantic) | |||
| flatness | |||
| nonuniformity (распределения); ripple (напр. характеристики полосового фильтра в полосе пропускания) | |||
| unevenness; fluctuation | |||
| unlevelness | |||
| clustering (выборки bookworm) | |||
| divergency; irregular distribution | |||
| nonuniformity (напр., отсутствие единообразия) | |||
| ripple (характеристики); unevenness (напр., скорости) | |||
| distortion (поля возд. потока на входе в дв.); unsteadiness | |||
| un-balance | |||
| incoincidence | |||
| unbalance | |||
| inhomogeneity | |||
| неравномерность: 414 短语, 72 学科 |
| 一般 | 7 |
| 信息技术 | 3 |
| 军队 | 2 |
| 农业 | 1 |
| 冶金 | 2 |
| 力学 | 1 |
| 化学 | 1 |
| 医疗的 | 5 |
| 地质学 | 2 |
| 声学 | 1 |
| 天文学 | 1 |
| 媒体 | 52 |
| 家用设备 | 1 |
| 库页岛 | 2 |
| 建造 | 15 |
| 心理学 | 1 |
| 技术 | 41 |
| 政治 | 2 |
| 数学 | 7 |
| 日语 | 1 |
| 机械工程 | 1 |
| 核物理 | 2 |
| 核能和聚变能 | 8 |
| 桥梁建设 | 1 |
| 气象 | 1 |
| 水利工程 | 2 |
| 水文学 | 3 |
| 水资源 | 2 |
| 汽车 | 2 |
| 油和气 | 3 |
| 油田 | 2 |
| 法律 | 1 |
| 消防和火控系统 | 1 |
| 热工程 | 1 |
| 燃气轮机 | 2 |
| 物理 | 2 |
| 生态 | 1 |
| 电 | 1 |
| 电信 | 13 |
| 电化学 | 1 |
| 电子产品 | 39 |
| 电气工程 | 6 |
| 电缆和电缆生产 | 1 |
| 电视 | 7 |
| 石油/石油 | 3 |
| 矿业 | 2 |
| 硅酸盐行业 | 1 |
| 空气流体动力学 | 6 |
| 管道 | 1 |
| 纳米技术 | 3 |
| 纺织工业 | 9 |
| 经济 | 6 |
| 职业健康和安全 | 2 |
| 聚合物 | 5 |
| 肉类加工 | 1 |
| 能源行业 | 34 |
| 自动化设备 | 12 |
| 自然资源和野生动物保护 | 5 |
| 航天 | 5 |
| 航海 | 4 |
| 航空 | 11 |
| 装甲车 | 1 |
| 计算 | 3 |
| 计量学 | 4 |
| 质量控制和标准 | 1 |
| 运输 | 4 |
| 通讯 | 1 |
| 造船 | 2 |
| 量子电子 | 1 |
| 钻孔 | 2 |
| 铁路术语 | 2 |
| 马卡罗夫 | 32 |