 |
| |||
| indirect; crooked; sideling (тж. перен.); slouchy (о фигуре); devious; askew; underhanded; crook; sidling (тж. перен.); catawampus (Pippy-Longstocking); tortuous; consequential (о результате); non-literal (zakhira75); irregular; wry | |||
| hypocritical; evasive | |||
| oblique (угол) | |||
| ragged | |||
| consequential | |||
| oblique | |||
| oblique (об углах) | |||
| indirect (косвенный) | |||
| uneven | |||
| figurative | |||
| circular; circumstantial; collateral; mediate; out-of-square; roundabout; underhand; circuitous; circuitous (о способе, действии и т.п.); transmitted | |||
| непрямой: 575 短语, 111 学科 |
| Радиография | 1 |
| 一般 | 47 |
| 专利 | 1 |
| 临床试验 | 1 |
| 互联网 | 1 |
| 会计 | 7 |
| 信息安全 | 1 |
| 信息技术 | 6 |
| 儿科 | 1 |
| 免疫学 | 16 |
| 具象的 | 3 |
| 军队 | 35 |
| 农业 | 7 |
| 冶金 | 3 |
| 冷藏 | 4 |
| 击剑 | 2 |
| 力学 | 2 |
| 化学 | 9 |
| 医疗器械 | 1 |
| 医疗的 | 68 |
| 半导体 | 1 |
| 商业活动 | 12 |
| 固态物理 | 1 |
| 国家标准（苏联） | 1 |
| 国际关系 | 1 |
| 地球物理学 | 1 |
| 地质学 | 3 |
| 大规模杀伤性武器 | 3 |
| 天文学 | 3 |
| 天线和波导 | 2 |
| 太阳能 | 3 |
| 媒体 | 5 |
| 家用设备 | 2 |
| 广告 | 2 |
| 建造 | 3 |
| 微电子学 | 2 |
| 微软 | 2 |
| 技术 | 38 |
| 政治 | 1 |
| 教育 | 1 |
| 数学 | 11 |
| 无线电定位 | 2 |
| 替代性纠纷解决 | 1 |
| 机器人 | 1 |
| 机械工程 | 1 |
| 林业 | 1 |
| 树液 | 3 |
| 核物理 | 1 |
| 欧洲复兴开发银行 | 2 |
| 水肺潜水 | 1 |
| 水资源 | 2 |
| 汽车 | 5 |
| 油和气 | 5 |
| 油田 | 1 |
| 法律 | 4 |
| 测谎 | 1 |
| 激光器 | 1 |
| 炮兵 | 1 |
| 热工程 | 3 |
| 照明（电影院除外） | 1 |
| 照片 | 1 |
| 燃气轮机 | 2 |
| 牙种植学 | 1 |
| 牙科 | 4 |
| 物理 | 3 |
| 生产 | 1 |
| 生态 | 3 |
| 生物学 | 5 |
| 生物技术 | 3 |
| 生理 | 1 |
| 电信 | 13 |
| 电力电子 | 9 |
| 电子产品 | 15 |
| 电气工程 | 7 |
| 石油/石油 | 1 |
| 石油加工厂 | 2 |
| 石油和天然气技术 | 2 |
| 社会学 | 1 |
| 管理 | 4 |
| 纳米技术 | 4 |
| 纸浆和造纸工业 | 3 |
| 细胞学 | 1 |
| 经济 | 9 |
| 编程 | 8 |
| 美国人 | 1 |
| 职业健康和安全 | 2 |
| 聚合物 | 1 |
| 能源系统 | 1 |
| 能源行业 | 6 |
| 腾吉兹 | 1 |
| 自动化设备 | 15 |
| 航天 | 7 |
| 航海 | 1 |
| 航空 | 10 |
| 航空医学 | 4 |
| 药店 | 1 |
| 药理 | 2 |
| 营销 | 2 |
| 萨哈林岛S | 2 |
| 装甲车 | 1 |
| 计算 | 5 |
| 计算机网络 | 1 |
| 语言科学 | 6 |
| 财政 | 1 |
| 运动的 | 4 |
| 运输 | 2 |
| 遗传学 | 8 |
| 量子电子 | 5 |
| 银行业 | 2 |
| 食品工业 | 1 |
| 马卡罗夫 | 29 |