 |
| |||
| static duty (в отличие от cyclic duty – циклического режима работы Сабу) | |||
| continuous running; continuous working; uninterrupted duty | |||
| ratemeter mode (радиометра, дозиметра Iryna_mudra) | |||
| nonstop run | |||
continuous operating mode (биореактора: Биореактор может работать как замкнутая система при периодическом или периодическом с подпиткой процессе или как непрерывная система в случае так называемого "гемостата" или при перфузионном процессе.  googleapis.com ines_zk) | |||
| continuous of operation (режим работы, не ограниченный во времени в течение нормального срока службы конденсатора. См. ГОСТ IEC 60252-1-2011 ssn); continuous operation status (Konstantin 1966) | |||
| continuous service | |||
| continuous rating; continuous wave | |||
| day-after-day service (напр., водоочистной остановки) | |||
| continuous firing (ракетного двигателя) | |||
| continuous operation mode | |||
| continuous operation | |||
| continuous duty; continuous mode | |||
| непрерывный режим работы: 34 短语, 17 学科 |
| 信息技术 | 1 |
| 力学 | 1 |
| 商业活动 | 2 |
| 家用设备 | 1 |
| 技术 | 7 |
| 机械工程 | 2 |
| 汽车 | 1 |
| 激光器 | 2 |
| 纳米技术 | 4 |
| 经济 | 2 |
| 能源行业 | 1 |
| 自动化设备 | 2 |
| 航天 | 1 |
| 航空 | 2 |
| 铁路术语 | 1 |
| 马卡罗夫 | 1 |
| 高能物理 | 3 |