俄语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 卡尔梅克语 土耳其语 塔吉克语 希伯来语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语

непостижимо 副词 强调
马卡罗夫	past all understanding
непостижимый 形容词
Игорь Миг	undreamed-of; undreamt-of; transcendent
一般	inconceivable; impenetrable; incomprehensible; inscrutable; bottomless; fathomless; intangible; mysterious; unconceivable; unsearchable; inapprehensible; incogitable; numinous; searchless; suprarational; uncomprehended; ungraspable; unknowable; irresoluble; surd; unaccountable; graspless; mysterial; secret; unfathomed; inscrutible (Александр Рыжов); unperceivable (aconty); impalpable; abyssal (VLZ_58); perplexing (yalkau); nameless; indiscoverable
书本/文学	acataleptic
信息技术	hairy; hirsute
古老	incomprehensive (Vadim Rouminsky)
心理学	unfathomable
惯用语	be beyond (Yeldar Azanbayev); go right over someone's head (Yeldar Azanbayev)
神秘学	detached (о Боге Андрей Стотысячный)
过时/过时	inimaginable; unapprehensible
马卡罗夫	baffling; deep; past all understanding
непостижимое 形容词
一般	marvellous; marvelous; incredible (scherfas)
непостижимо 副词
一般	beyond belief (Anglophile); beyond me (Sergei Aprelikov); unaccountably; inconceivably; unfathomably (andreon); unsearchably
非正式的	can't wrap my head around it (ad_notam)

непостижимо: 106 短语, 17 学科

一般	62
不赞成	2
佛教	2
修辞	4
修辞格	4
名言和格言	1
哲学	1
外交	1
宗教	3
惯用语	2
爱尔兰语	1
美国人	2
艺术	1
藏	3
谚语	1
非正式的	7
马卡罗夫	9