词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
неоригинальный 形容词强调
Игорь Миг off-brand (напр., о запчастях); threadbare
一般 worn; imitative; stereotyped; inauthentic; unoriginal; vamped; derivative; redundant; vulgar; cliched (Huckaedlo); hackneyed (Franka_LV); trite (Franka_LV); worn down; third-party (about spare parts etc. Alexander Demidov); aftermarket (about spare parts etc.: Most American auto parts exported to Russia are put in new cars at assembly plants set up earlier by Ford, General Motors or European or Japanese competitors. But aftermarket sales are also rising. NYT Alexander Demidov); banal; commonplace (Franka_LV); lame (caffeine); uncreative (plushkina); uninspired (vogeler); mundane (MichaelBurov); common (MichaelBurov); non-unique (MichaelBurov); nonunique (MichaelBurov); nonsingular (MichaelBurov); non-singular (MichaelBurov); non-original (MichaelBurov); nonoriginal (MichaelBurov); hacky (vogeler)
俚语 warmed over (Interex)
具象的 vanilla
非正式的 old hat
马卡罗夫 second-hand
неоригинально 副词
一般 lacking originality (MichaelBurov)
неоригинальный: 16 短语, 7 学科
一般6
专利2
技术1
汽车1
航空1
运动的1
马卡罗夫4