词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
形容词 | 副词 | 短语

неоднозначный

形容词
强调
Gruzovik not identical
Игорь Миг objectionable
一般 complex; ambiguous; Janus-faced; multivalued; questionable (Langfreak); ambivalent (yurt); tricky (Alexander Matytsin); unavowed (Julieee); janus faced; multiple valued; dubious; mixed (of an assessment of, reaction to, or feeling about something) containing a mixture of both favourable and negative elements the film opened last Friday to mixed reviews | I had mixed feelings about seeing Laura again. NOED. Lower inflation should help to boost consumer and business spending because budgets will stretch further. For the US, the picture is more mixed. TG Alexander Demidov); love-hate (bit20); fuzzy (Tanya Gesse); unclear (Tanya Gesse); diverging (Food sustainability: Diverging interpretations. Authors: Aiking, Harry; Boer, Joop de. Source: British Food Journal, Volume 106, Number 5, 2004 ... Alexander Demidov); debatable (Pickman); hit or miss (It was a hit or miss product for some people, but I really love this Chanel powder. Moscowtran); inconclusive (VLZ_58); not obvious (Tanya Gesse); provocative (ad_notam); conflicted (Abysslooker); mixed bag (Mr. Wolf); polysemantic
修辞 intricate (Alex_Odeychuk)
修辞格, 语境意义 checkered (о чьем-либо прошлом Nikolov)
具象的 chequered (characters with chequered pasts, reverso.net Queenny)
媒体 mixed
库页岛 controversial (Sakhalin Energy)
数学 many-valued; nonunique; non-unique; not uniquely defined
经济 multiple-valued; confusing (о мнениях, представлениях и т.п. A.Rezvov)
编程 indoubt (ssn)
语境意义 mixed experience (He called the technology a mixed experience. — Он назвал эту технологию неоднозначной. techcrunch.com Alex_Odeychuk)
逻辑 amphibolous
马卡罗夫 alias; equivocal; amphibological
неоднозначно 副词
一般 ambivalently (Morning93); in an ambivalent manner (Morning93); dubiously (Азери); ambiguously
语境意义 mixedly (Financial markets reacted mixedly to this new data. While U.S. stocks initially rose, reflecting optimism about the economy’s health, cryptos experienced increased volatility.Fans reacted mixedly to Depp's retirement, on the one hand many fans jump to the popular actor's side and criticize Warner Bros, on the other hand others see the situation a bit more pragmatically and wonder who will succeed him. 'More)
неоднозначно
: 208 短语, 38 学科
一般88
信息安全3
信息技术12
修辞5
分子生物学2
力学1
商业活动1
地球物理学4
外交1
媒体3
字面上地1
安全系统1
库页岛2
微电子学1
微软1
心理学1
惯用语1
技术5
政治2
数学20
法律10
物理1
生物化学1
生物学3
电子产品8
研究与开发1
科学的3
管理2
纳米技术1
经济3
编程8
自动化设备1
航天1
语言科学1
质量控制和标准1
遗传学1
非正式的1
马卡罗夫6