词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

некогда

副词
强调
Gruzovik in former times; in the old days
Игорь Миг in times gone by
一般 there is no time; once; sometime; erstwhile; whilom; beforetime; formerly; aforetime; at one time (At one time, I could walk ten miles in a day, but I can't any longer. Abysslooker); one day; have no time; back in the day (когда-то bellb1rd); oldtime (suburbian); heretofore; of old; in time of yore; in times past; of yore; no time; anciently; onetime (при переводе часть речи изменяется на наречие • Let me first express my gratitude to those of you who have taken on the challenge of running for office, particularly that great champion of working men and women, the senator from Vermont, my onetime rival and new best friend, Bernie Sanders! – ...некогда моего конкурента, а ныне лучшего друга... Abysslooker); used to be (used to be good old fashioned engineering — некогда надёжная классическая инженерия Alex_Odeychuk)
童话故事 once upon a time; once upon a time (традиционный зачин сказки)
语境意义 one-time (Quong Kee was the last of the one-time large Chinese colony of Tombstone. 4uzhoj)
过时/过时 erst; afore time
некогда
: 96 短语, 13 学科
一般61
俚语1
修辞格1
宗教1
幽默/诙谐1
惯用语2
政治2
旅行1
生态1
美国人2
谚语2
非正式的5
马卡罗夫16