bide one's time (Ремедиос_П); hold off on (Maybe you should hold off on mentioning that to Artie. – Пожалуй, лучше не торопись говорить об этом Арти. Abysslooker)

马卡罗夫

drag one's heels; go slow

не торопясь

一般

by easy stages; at a leisurely pace (Andrey Truhachev); take a minute to (take a minute to read the slide SirReal); at leisure (VLZ_58); take a moment to (SirReal); at ease; deliberately

美国人

one step at a time (Val_Ships)

не торопитесь

一般

take your time; don't hurry

hold it!; take it easy!

не торопись

: 85 短语, 10 学科

一般	42
军事术语	1
商业活动	2
幽默/诙谐	1
惯用语	4
澳大利亚表达	1
谚语	10
陈词滥调	1
非正式的	8
马卡罗夫	15