 |
| |||
| let alone (I hardly have time to think these days, let alone relax. 4uzhoj); it is not so much that...; unlike (An opalescent teal color, unlike the dark, stormy waters on the English coast. – Переливчатый сине-зелёный цвет, не то что тёмные штормовые воды английского побережья. Abysslooker); much less (Julie077) | |||
| far from (Far from wishing Harry a happy birthday, none of the Dursleys made any sign that they had noticed him enter the room. wandervoegel) | |||
| never mind (With this knee I can hardly walk, never mind run. – С этим коленом я и ходить не могу, не то что бегать. VLZ_58) | |||
| |||
| it is not that... | |||
| |||
| it is not that | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| см. уже не говоря о (4uzhoj) | |||
|
не то, что : 910 短语, 59 学科 |
| 一般 | 424 |
| 不赞成 | 1 |
| 互联网 | 3 |
| 俚语 | 27 |
| 信息技术 | 1 |
| 修辞 | 6 |
| 修辞格 | 1 |
| 具象的 | 1 |
| 军队 | 1 |
| 力学 | 1 |
| 加热 | 1 |
| 名言和格言 | 13 |
| 哲学 | 1 |
| 商业活动 | 2 |
| 商务风格 | 1 |
| 圣经 | 1 |
| 外交 | 2 |
| 媒体 | 8 |
| 字面上地 | 1 |
| 宗教 | 2 |
| 建造 | 1 |
| 心形 | 1 |
| 心理学 | 2 |
| 情报和安全服务 | 2 |
| 情绪化 | 1 |
| 惯用语 | 38 |
| 拉丁 | 2 |
| 摄影 | 1 |
| 政治 | 3 |
| 数学 | 2 |
| 文学 | 11 |
| 有礼貌的 | 1 |
| 正式的 | 1 |
| 法律 | 16 |
| 澳大利亚表达 | 3 |
| 版权 | 1 |
| 生产 | 1 |
| 生态 | 1 |
| 电力系统保护 | 1 |
| 电视 | 1 |
| 皮划艇 | 1 |
| 科学的 | 5 |
| 空间 | 1 |
| 精神病学 | 2 |
| 编程 | 6 |
| 美国人 | 13 |
| 老兵专用医药 | 1 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 1 |
| 行话 | 1 |
| 解释性翻译 | 1 |
| 讽刺的 | 2 |
| 语境意义 | 1 |
| 说 | 5 |
| 谚语 | 63 |
| 谩骂 | 1 |
| 陈词滥调 | 5 |
| 非正式的 | 36 |
| 音乐 | 1 |
| 马卡罗夫 | 176 |