词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

не то чтобы

强调
一般 not but; not but that; not but what; not that (Not that I am complaining...); not exactly (It’s not exactly a novel, more an extended short story. Val_Ships); not as if (suburbian); it's not like (NumiTorum); let alone (ssn); it is not as if (suburbian); it's not as if (suburbian); less than (Ремедиос_П); it is not that; it isn't that (linton); it isn't as if (Abysslooker); it is not so much that...
语境意义 not overly (She's not overly happy nor overly sad. In between. 4uzhoj)
非正式的 not really a something (4uzhoj); not really (законченное выражение; либо в сочетании с глаголом • "Did you like the dinner?" – "Not really" urbandictionary.comHe's not really my type. Shabe); this is not to say (that Notburga)
马卡罗夫 but that
не то, чтобы
陈词滥调 it's less that (theguardian.com Alex_Odeychuk)
не то, чтобы...
一般 it is not that...
не то, чтобы
: 68 短语, 17 学科
一般30
专利1
俚语2
商业活动1
外交1
情绪化1
文学2
欧洲复兴开发银行1
法律1
编程1
美国人1
航海1
2
谚语1
非正式的1
项目管理1
马卡罗夫20