 |
| |||
| there is no answer | |||
| |||
| be irresponsive; overpass without an answer | |||
| clam up | |||
| do not answer | |||
| make no reply (oleg.vigodsky) | |||
| be out of range (о телефоне, находящемся вне зоны: If his phone is out of range, he will be back end of week and will contact you then. 4uzhoj) | |||
| freeze (о компьютере или компьютерной программе denghu) | |||
| be irresponsible | |||
| |||
| is not in line with | |||
| not responding (Andy) | |||
| |||
| unanswerability (Interex); irresponsive | |||
| |||
| does not answer; no answer | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| см. не брать трубку (4uzhoj) | |||
| не отвечают: 218 短语, 46 学科 |
| 一般 | 60 |
| 俚语 | 7 |
| 保险 | 3 |
| 信息技术 | 1 |
| 免疫学 | 1 |
| 养鱼（养鱼） | 1 |
| 军队 | 5 |
| 包装 | 1 |
| 医疗的 | 1 |
| 商业活动 | 3 |
| 外交 | 2 |
| 媒体 | 3 |
| 官话 | 3 |
| 库页岛 | 2 |
| 建造 | 11 |
| 微软 | 1 |
| 心理学 | 3 |
| 惯用语 | 4 |
| 技术 | 5 |
| 木材加工 | 1 |
| 林业 | 1 |
| 桥梁建设 | 2 |
| 油和气 | 7 |
| 法律 | 6 |
| 生态 | 1 |
| 电信 | 5 |
| 电子产品 | 2 |
| 电缆和电缆生产 | 2 |
| 石油/石油 | 4 |
| 矿业 | 1 |
| 科学的 | 1 |
| 经济 | 8 |
| 联合国 | 1 |
| 能源行业 | 2 |
| 自动化设备 | 3 |
| 航空 | 1 |
| 萨哈林岛 | 1 |
| 警察 | 1 |
| 计算机网络 | 1 |
| 计量学 | 1 |
| 财政 | 2 |
| 质量控制和标准 | 1 |
| 道路工程 | 3 |
| 钻孔 | 1 |
| 非正式的 | 5 |
| 马卡罗夫 | 37 |