俄语 ⇄ 中文 匈牙利语 土耳其语 德语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 波兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语

не имеющий успеха 强调
俚语	lumpy
не иметь успеха
一般	fall out ill; fall flat; fail; come to nought; come to ought; lose out; be abortive; prove abortive; go down like a lead balloon (о шутке или предложении Anglophile); misfire; misgive; remain unsuccessful (Andrey Truhachev); be unsuccessful with something (Andrey Truhachev)
具象的	run aground
商业活动	be unsuccessful
外交	meet with no success
马卡罗夫	be a failure; be a poor success; have a poor success; prove a failure

не имеющий успеха: 34 短语, 5 学科

一般	15
俚语	3
摄影	1
非正式的	3
马卡罗夫	12