俄语 ⇄ 中文 土耳其语 意大利语 捷克语 日语 英语

не знать, как поступить 强调
Игорь Миг	tie oneself into knots; tie oneself up in knots; experience an inner conflict
一般	not to know where which way to turn; not to know what to do; be in two minds (Aly19); be in a quandary; be in a difficulty; be in a quandary
美国人, 俚语	be up a stump (что делать)
马卡罗夫	not to know where one stands; not to know where to turn; not to know which way to turn
马卡罗夫, 俚语, 美国人	be up a stump
не знать как поступить
Игорь Миг	tie oneself in knots

не знать, как поступить: 4 短语, 2 学科

一般	3
马卡罗夫	1