俄语 ⇄ 中文 乌克兰语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 德语 意大利语 捷克语 法语 波兰语 英语 荷兰语 西班牙语 越南语

не за горами 强调
Игорь Миг	before too long
一般	not far off; near at hand; in the pipeline (MargeWebley); round the corner; on one's doorstep (ssn); on the horizon (cognachennessy); on a corner (Moscowtran); at hand (a breakthrough in combating the disease may be at hand Boris Gorelik); right around the corner (Ремедиос_П); within spitting distance (Mosley Leigh); around the corner (If your retirement is around the corner, and you don't have a retirement plan yet, there is no time to spare. 4uzhoj)
修辞格	around the corner (О. Шишкова)
惯用语	not that far off (The heat wave is not that far off. ART Vancouver); forthcoming (VLZ_58); brewing (VLZ_58); in the offing (soon to come; in the foreseeable future: With an election in the offing, the prime minister is keen to maintain his popularity MargeWebley); coming soon (VLZ_58); coming up (VLZ_58); in the wings (VLZ_58); in the wind (VLZ_58); on the way (VLZ_58); close at hand (VLZ_58)
非正式的	a little ways down the road (Slivas); in sight (Nikolai Kulinich)

не за горами: 21 短语, 10 学科

一般	7
俚语	1
具象的	1
广告	1
惯用语	5
数学	1
棋	1
美国人	1
谚语	1
马卡罗夫	2