词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

не допускающий

强调
一般 forbidding (Post Scriptum)
电子产品 disabling
не допускать
Игорь Миг foil; stymie; forestall; fence off to
一般 avoid (zeev); hold down (tavost); sideline; have no part of (A.Rezvov); be free of (Our interactions with healthcare providers must be free of any influence or reciprocal agreements that violate the law or the public trust. SirReal); head off (MichaelBurov); keep off; shut off; prevent (something from happening); debar; deny; exclude (возможности и т. п.; to prevent (someone) from sharing or taking part in something • They excluded her from the meeting); keep out; hem out; steamroller (возражений); bar out (в организацию и т.п.); one won't can't have something, done (чего-либо); close doors; keep away from; fend (Aly19); foreclose; forbid (Post Scriptum); ban (Hungarian homeless law bans sleeping rough. BBC Alexander Demidov); shut out; bar (from – к • People can walk freely in the 1100-acre park, which is open daily, but cars, motorcycles, bicycles and dogs are barred. -- не допускаются (AA Illustrated Guide To Britain) ART Vancouver)
军队, 技术 deny (захвата, использования)
军队, 过时/过时 defy; defeat
刑法, 美国人 suppress
商业活动 deprive
地震学 exclude; prevent
外交 shut off from (кого-либо, куда-либо)
心理学 bar; debar from; exclude (кого-либо куда-либо)
心理治疗 exclude (кого-либо куда-либо)
惯用语 ward off (Yeldar Azanbayev); put a check on (Human rights principles put a check on the rigid ethnocentricity that regard all "other" cultures as inferior and as having little or nothing to contribute to development thinking and processes.This is why the Colonial Medical Corps started very early to implement or even to work out techniques of prevention which can be used in communities to put a check on diseases transmission. Abysslooker)
摄影 keep off the air
法律 refrain from (наступления чего-либо Alexander Matytsin); preclude
编程 disable (ssn); disallow (ssn)
装甲车 impede
造船 obviate
防空 drive off
马卡罗夫 close one's doors to; shut out (from; куда-либо; что-либо); prevent from; bar from; shut off (from; куда-либо; кого-либо)
не допускается
一般 it is not allowed (Heleena); is prohibited (Moscowtran); is banned (Moscowtran); is not allowed (ART Vancouver); it is not permissible (elsid)
技术 at no time (yevsey)
法律 is not permitted (Andrew052); may not to (Alex_Odeychuk)
не допуская
一般 to avoid (Bauirjan)
科学的 to the exclusion of
не допускающий
: 476 短语, 71 学科
一般153
专利3
书本/文学4
保险1
信息安全4
信息技术4
具象的2
军队17
医疗的2
名言和格言1
后勤3
商业活动7
地质学1
外交7
天线和波导1
媒体5
安全系统3
家用设备1
导航1
广告2
建筑学3
建造34
微软3
心脏病学1
技术8
政治3
数学2
无线电学1
机械工程2
材料安全数据表3
武器和枪械制造1
汽车8
油和气1
法律24
测量仪器1
消防和火控系统1
热工程1
牙种植学1
生产5
电信1
电子产品1
石油和天然气技术2
矿业1
科学的4
空间1
紧急医疗1
纸浆和造纸工业1
经济10
编程8
美国人1
自动化设备1
航天2
航空5
药理1
装甲车1
解释性翻译1
计算1
计量学1
质量控制和标准1
运动的3
运输2
造船2
道路工程2
道路建设1
酒店业1
量子电子1
铁路术语1
防空17
陈词滥调1
非正式的1
马卡罗夫74