词典论坛联络

   俄语 英语
Google | Forvo | +
не давать молока强调
一般 go azew ("These were the cows that milked hardest of all; for his journey-milkmen being more or less casually hired, he would not entrust this half-dosen to their treatment, lest, from indifference, they should not milk them fully; nor to the maids, lest they should fail in the same way for lack of finger-grip; with the result that in course of time the cows would "go azew" – that is, dry up." Thomas Hardy "Tess of the d'Urbervilles" anyname1)
畜牧业, 非正式的 dry up (В.И.Макаров)
не давать молоко
一般 go dry (о коровах)