词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
名词 | 代名词 | 动词 | 短语
наши 名词强调
一般 our own (vs. чужие: The area was completely silent. There were no signs of people, no animal tracks in the snow. “We are being watched now,” Hodnefjell said. “By the Russians?” I asked. “By our own.” -- «За нами сейчас наблюдают.» «Русские?» спросил я. «Наши.» (newyorker.com) ART Vancouver)
наш 名词
非正式的 homie (MichaelBurov)
наши 代名词
свои; земляки; соотечественники
Gruzovik our people
一般 our guys (mascot); our folks; our bunch (в контексте: "There's Wallie Cramer on the bridge; he's one of our bunch, too. Shall I pull him along with us, Hugh?" remarked Tip Lange, as they drew near the structure.); someone back home (только в контексте 4uzhoj); our fellow-countrymen (в знач. "соотечественники" 4uzhoj); people from back then (в знач. "одноклассники, однокурсники, бывшие сослуживцы" и т.п.; только в контексте) 4uzhoj); our men ("Any of our men hurt, Top?" Hart asked as Ramirez walked up. "No sir, they all stayed under cover like they have been trained." 4uzhoj); ours
军事术语 friendlies (в знач. "свои войска": The other PTSD comes about not through contact with the enemy but contact with friendlies. 4uzhoj); our troops (в знач. "свои войска" 4uzhoj)
our side
наш 代名词
一般 our (употр. атрибутивно; сравни ours); ours (абсолютная форма, не употр. атрибутивно; сравни our: Quantum mechanics proposes that ours is only one of an infinite number of parallel worlds, all of which exist in the same space and time.); our kind of (наш человек – our kind of guy SirReal); domestic (4uzhoj); domestically-produced (в знач. "отечественного производства" 4uzhoj)
Gruzovik, 斯拉夫 archaic name of the letter н (Church Slavonic; indecl)
银行业 nostro (счёт в другом банке)
нашить 动词
Gruzovik sew on (pf of нашивать)
一般 sew (большое количество; a quantity of В.И.Макаров); sew (a quantity of something)
наша 代名词
一般 our
нашим 代名词
宗教, 拉丁 Nostris ("to our" with a plural, NN.)
Наши 代名词
俄罗斯, 政治 Nashi (Members of Nashi, a pro-Kremlin youth movement, held a victory rally in Moscow on Sunday night. nytimes.com Alexander Demidov)
Нашим 代名词
宗教 Nashim (The third of the six major divisions of the Mishna dealing with married life)
 俄语 词库
нашить 动词
一般 настоящее время не используется носить
нашей
: 3692 短语, 121 学科
一般1698
与毒品有关的俚语2
专利1
东正教1
书本/文学4
互联网5
伊斯兰教1
会计1
俚语13
保险2
信息技术4
修辞19
修辞格9
具象的8
军队26
力学3
医疗的6
升华2
历史的4
名言和格言30
后勤1
哲学9
商业2
商业活动59
商务风格4
国际货币基金组织4
图书馆员8
圣经3
地质学1
基督教24
外交26
外交事务1
天文学5
奇幻和科幻1
媒体4
安全系统6
宗教77
官话4
审计1
对外政策2
希伯来语1
幽默/诙谐12
广告5
库页岛3
建造6
微软1
心理学4
情报和安全服务2
惯用语43
技术10
拉丁4
摄影1
政治47
教育3
数学64
文化学习4
文学13
旅行1
替代性纠纷解决1
79
欧洲复兴开发银行1
正式的10
民族志3
水文学1
汽车1
油和气3
法律10
法语1
浮夸1
澳大利亚表达3
生产2
生态4
生物学2
电子产品1
电气工程1
电视2
监狱俚语1
石油/石油2
社会学3
科学的30
税收1
纺织工业1
组织机构名称1
经济11
编程13
缩写1
罕见/稀有2
美国1
美国人17
美式英语2
联合国6
股票交易1
航天1
航海1
航空3
艺术1
苏维埃2
英国(用法,不是 BrE)3
英式英语2
营销1
1
衣服1
计算1
计算俚语1
讽刺5
语境意义1
语法1
7
谚语81
贸易联盟4
赌博1
过时/过时3
运动的6
酒店业1
钻孔1
银行业1
陈词滥调24
非正式的53
音乐1
马卡罗夫958
鱼雷2