俄语 ⇄ 英语

начать править балом 强调
一般	take over (4uzhoj)
非正式的	begin to run the show (только для перевода на английский; безусловно, правильно говорить "править бал", однако форма "править балом" весьма широко употребляется 4uzhoj)