俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 南非荷兰语 卡尔梅克语 哈萨克语 土耳其语 塔吉克语 德语 意大利语 拉丁语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语

настой 名词 强调
一般	infusion; extract; tisane (MichaelBurov); ptisan (MichaelBurov); herbal infusion (MichaelBurov); herbal tea (MichaelBurov); tea; liquid extract
农业	apozem; essence
技术	tincture
植物学	infusion (лат. infusum)
水泥	supernatant liquid
皮革	decoction; liquor
马卡罗夫	strong liquor; infusion (полуфабрикат, получаемый из сушёного эфирно-масличного сырья экстрагированием его водно-спиртовым раствором); infusion (чая, кофе)
настои 名词
马卡罗夫	infusions
настоять 动词
Gruzovik	press for (pf of настаивать); persist in (pf of настаивать); steep (pf of настаивать); soak (pf of настаивать); insist on/upon (pf of настаивать)
一般	put your foot down (на своём sinclair); draw; extract; decoct; digest; infuse; get way; put one's foot down (Anglophile); soak; persist (in); press (for); steep
Gruzovik, 过时/过时	begin (= наставать); come (= наставать); draw near (= наставать); break of day (= наставать); fall of night (= наставать)
俚语	hold out
数学	insist on; persist
настояться 动词
Gruzovik	draw of tea, etc (pf of настаиваться); brew of tea, etc (pf of настаиваться)
一般	digest; infuse; draw; soak; brew; steep
Gruzovik, 非正式的	stand a long time (pf of настаиваться)
非正式的	be on one's feet for a long time
马卡罗夫	be on one's feet (долго стоять); stand for a long time
俄语 词库
настой 名词
一般	жидкая лекарственная форма - водное извлечение из растительного сырья - для внутреннего или наружного применения. Большой Энциклопедический словарь
过时/过时	настойка

настой: 196 短语, 19 学科

一般	42
与毒品有关的俚语	1
俚语	2
养鱼（养鱼）	1
医疗的	21
微生物学	2
惯用语	2
技术	5
拉丁	2
植物学	1
烹饪	15
生物学	1
畜牧业	1
皮革	5
药理	4
酿酒	3
食品工业	13
香水	32
马卡罗夫	43