 |
| |||
| outrage | |||
| offend against the regulations | |||
| raise Cain (mischief; a rumpus; the devil; the roof; sand) | |||
| exceed conventions (Alex_Odeychuk) | |||
| throw the rule book out of the window (Халеев) | |||
| offended regulation (Sagoto) | |||
| depart from rules; infringe regulations; violate regulations; violate rules | |||
| be penalised for a foul (on someone – на ком-то; чаще рефери предупреждает нарушителя устно zabic) | |||
| commit a foul (Юрий Гомон) | |||
| step out of line (и т.п.); be against of the rules; be in violation of the rules; breach regulations; break the rules; violate the rules | |||
| |||
| set a rule at naught; transgress a rule; violate a regulation; violate a rule; depart from rule; break a rule | |||
| depart from a rule | |||
| violate rule | |||
| breach a rule (ssn) | |||
| violate the rule | |||
| infringe a rule | |||
| transgress rule | |||
| нарушать правила: 48 短语, 17 学科 |
| 一般 | 11 |
| 书本/文学 | 1 |
| 互联网 | 1 |
| 人力资源 | 1 |
| 俚语 | 1 |
| 军队 | 3 |
| 后勤 | 1 |
| 媒体 | 1 |
| 惯用语 | 2 |
| 政治 | 2 |
| 曲棍球 | 1 |
| 美国人 | 1 |
| 行业 | 1 |
| 说 | 1 |
| 运动的 | 1 |
| 选举 | 10 |
| 马卡罗夫 | 9 |