词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
动词 | 动词 | 短语
нарваться 动词强调
一般 bump into; fall (на что-либо, на кого-либо); fall across (на что-либо, кого-либо); chance upon (tfennell); have it coming (TarasZ)
Gruzovik, 非正式的 run up against (pf of нарываться)
俚语 hit upon (Franka_LV); hit on (наткнуться Franka_LV); ran into (на кого-либо Rust71); run into (на кого-либо Rust71)
非正式的 run into; run up (against)
马卡罗夫 fall across (на кого-либо что-либо)
нарвать 动词
Gruzovik pick a quantity of (pf of нарывать); pluck a quantity of (pf of нарывать); gather a quantity of (pf of нарывать); tear up a quantity of (pf of нарывать); dig out a quantity of (pf of нарывать)
一般 pull; abscess; come to a head; gather; pluck; tear (up; a quantity of); vesicate; dig (out; a quantity of); pick (a quantity of something)
Gruzovik, 方言 pull by the hair, ears, etc (pf of нарывать)
Gruzovik, 非正式的 get a quantity of by blasting (pf of нарывать); extract a quantity of by blasting (pf of нарывать)
方言 pull (by the hair, ears, etc)
非正式的 extract by blasting; get
马卡罗夫 head (о нарыве); draw to a head (о фурункуле)
нарвавший 分词
一般 headed
нарваться: 26 短语, 9 学科
一般11
专利1
俚语1
外交1
惯用语1
2
美国人1
非正式的3
马卡罗夫5