俄语 ⇄ 英语

- 只找到单语

напряжение 名词 强调
一般	strain; exertion; effort; close attention; stress; tax; intension; intensification; straining; pitch; pull; rush; stretch; tension; constraint; the racket; exertion (сил и т.п.); distress; outturn; push; potential; drama (suburbian); emphasis (голоса); erection; extension; intention (ума); laboring; labouring; pushing; reach (вызвать рвоту); tenseness; tensity; throw; wrench; yearning; electricity tension
Gruzovik, 科学的	T (tension)
会计	tightness
体操	spanning
俚语	jollies
军队, 技术	labor
包装	hazard
化学	stiffening
医疗的	stressing; potential difference
卷材	pulling
地球物理学	voltage
媒体	voltage (E)
常规符号	U
建造	subjecting to stress; tensioning
心理学	intenseness
技术	voltage applied to something (приложенное к чему-либо); potential difference (электрическое); voltage pattern; current or voltage; strain (механическое); stress (механическое)
拉丁	cola
摄影	suspense (психологическое, у зрителей: The next big influence on the idea of the alien came with the debut of the 1977 Steven Spielberg blockbuster, "Close Encounters of the Third Kind". After building an entire film's worth of suspense, the aliens needed to be something spectacular when they finally appeared, and Spielberg didn't disappoint. -- постепенно нагнетая / создавая психологическое напряжение в течение всего фильма (coasttocoastam.com) ART Vancouver)
政治	sharpness (Andrey Truhachev)
木材加工	flexion strain
机器人	decoder; voltage (электрическое); potential (электрическое); strain (механическое); stress (механическое)
机械工程, 过时/过时	pressure (электр.); rate of strain; unit stress (на единицу сечения)
柔道	pushing off
汽车	intensity; specific pressure; unit stress; электрическое voltage; механическое stress
热工程	rate
物理	electromotive force (JuliusC)
电信	electrical pressure
电子产品	electric potential; pot
电气工程	cranking voltage
电缆和电缆生产	voltage (электрическое); hot wire (Ася Кудрявцева); hot conductor (Ася Кудрявцева)
皮革	pressure; stretching
石油/石油	charge
空气流体动力学	shear
罕见/稀有	eagerness
能源行业	straining (приведение в напряжённое состояние)
自动化设备	strain rate (ssn)
航天	force; stress (в конструкции)
航海	intensity of stress
航空	straining (напр., мышц)
航空医学	stamina; stress (психофизиологическое)
计量学	electric potential difference
财政	strains
过时/过时	luctation; nitency; tensure
运动的	pressure (давление); tension (давление публики)
造船	pressure (тока)
铁路术语	load; substation spacing; volts; labour
非正式的	hot water (Yeldar Azanbayev); heave (при кашле); heaving (при кашле)
马卡罗夫	arc-drop voltage; curtage; traction
напряжения 名词
一般	tension (mascot)
建造	direction of the component of the shearing stress
马卡罗夫	computer re-produces the latitude of the point as voltage; the computer re-produces the latitude of the point as voltage; the computer reproduces the latitude of the point as voltage
электрическое напряжение 名词
冶金	pressure
安全系统	voltage
电子产品	potential difference
电气工程	electric potential
механическое напряжение 名词
建造	stress
纳米技术	stress (в конструкции)
能源行业	strain
физическое напряжение 名词
医疗的	exertion
напряжение Ut 名词
电	Ut voltage (Ut is AC mains voltage prior to application of Тест level = Напряжение Ut соответстствует напряжению в сети переменного тока до применения... Fediai)
предварительное напряжение 名词
道路工程	prestress
DC-напряжение 名词
电信	DC voltage (oleg.vigodsky)
напряжение idle 名词
电信	idle voltage (oleg.vigodsky)
растягивающее напряжение 名词
航空	tension
the racket напряжение 名词
非正式的	racket

напряжение при: 789 短语, 91 学科

一般	5
井控	2
信息安全	1
信息技术	5
军队	13
冶金	26
冷藏	5
力学	5
包装	27
化学	6
医疗的	13
卷材	1
国家标准（苏联）	3
地球物理学	1
地质学	2
地震学	12
塑料	4
天线和波导	5
太阳能	1
妇科	1
媒体	15
安全系统	2
库页岛	6
建造	58
微电子学	6
心理学	1
技术	105
抗震性	1
摩擦学	1
数学	1
木材加工	2
机器人	1
机场和空中交通管制	1
机械工程	8
材料强度	1
材料科学	3
核能和聚变能	3
桥梁建设	5
武器和枪械制造	3
气象	1
水泥	7
汽车	26
油和气	6
泌尿外科	1
测量仪器	4
消防和火控系统	1
液压	1
焊接	1
燃气轮机	1
物理	4
电	3
电信	8
电力系统保护	1
电化学	6
电子产品	62
电机	1
电气工程	40
皮革	4
石油/石油	19
矿业	5
硅酸盐行业	1
空气流体动力学	3
管道	6
纳米技术	12
纺织工业	2
经济	1
缩写	1
职业健康和安全	6
聚合物	7
能源系统	5
能源行业	13
腾吉兹	3
自动化设备	12
航天	13
航海	29
航空	11
航空医学	2
萨哈林岛	1
计算	3
计量学	8
质量控制和标准	13
超导	1
运输	9
造船	10
道路工程	7
量子电子	1
钻孔	12
铁路术语	6
铝业	1
马卡罗夫	26
骑自行车（运动除外）	1