| |||
| situated on the floor; standing on the floor | |||
| floor standing | |||
| deskside (Alex_Odeychuk) | |||
| field; outdoor | |||
| free-standing (напр., о воздухоохладителе) | |||
| floor-mounted | |||
| floor mounted | |||
| ground-type; low-ground | |||
| floor; floor-level | |||
| floor-standing | |||
| floor-stand; freestanding (mariab80) | |||
|
напольный : 461 短语, 78 学科 |
| 一般 | 56 |
| 仓库 | 3 |
| 信息技术 | 5 |
| 军队 | 6 |
| 农业 | 12 |
| 冶金 | 6 |
| 冷藏 | 14 |
| 制表业 | 1 |
| 力学 | 3 |
| 医疗器械 | 2 |
| 医疗的 | 3 |
| 卷材 | 2 |
| 后勤 | 2 |
| 商业 | 1 |
| 商业活动 | 1 |
| 地球物理学 | 1 |
| 声学 | 1 |
| 媒体 | 4 |
| 安全系统 | 2 |
| 实验室设备 | 1 |
| 家具 | 4 |
| 家用设备 | 1 |
| 家禽养殖 | 2 |
| 广告 | 6 |
| 建筑学 | 10 |
| 建筑材料 | 8 |
| 建筑结构 | 2 |
| 建造 | 66 |
| 影视圈 | 1 |
| 技术 | 82 |
| 机械工具 | 2 |
| 林业 | 1 |
| 核能和聚变能 | 1 |
| 水暖 | 3 |
| 水泥 | 1 |
| 污水和废水处理 | 1 |
| 汽车 | 7 |
| 法律 | 2 |
| 测谎 | 1 |
| 热工程 | 2 |
| 照明（电影院除外） | 2 |
| 生产 | 1 |
| 生物技术 | 1 |
| 电信 | 5 |
| 电子产品 | 3 |
| 电气工程 | 4 |
| 电缆和电缆生产 | 1 |
| 电话 | 1 |
| 畜牧业 | 4 |
| 石油和天然气技术 | 2 |
| 矿业 | 1 |
| 研究与开发 | 3 |
| 硅酸盐行业 | 1 |
| 空调 | 1 |
| 筑城 | 1 |
| 肉类加工 | 3 |
| 能源行业 | 4 |
| 腾吉兹 | 1 |
| 自动化设备 | 13 |
| 自然资源和野生动物保护 | 1 |
| 航天 | 2 |
| 航空 | 4 |
| 艺术 | 1 |
| 行业 | 1 |
| 计算机网络 | 2 |
| 财政 | 3 |
| 运动的 | 1 |
| 运输 | 8 |
| 通讯 | 2 |
| 遥感 | 2 |
| 酿酒 | 4 |
| 铁路术语 | 10 |
| 铝业 | 4 |
| 音乐 | 5 |
| 食品工业 | 6 |
| 马卡罗夫 | 22 |
| 骑自行车（运动除外） | 1 |
| 高保真 | 1 |