俄语 ⇄ 中文 匈牙利语 塔吉克语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 英语 西班牙语

напиться до положения риз 强调
一般	get dead-drunk; get plastered; drink oneself into a stupor
Gruzovik, 非正式的	get plastered; get dead-drunk
不赞成	drink oneself under the table (igisheva)
惯用语	drink until one drops (Andrey Truhachev)
马卡罗夫	drink oneself insensible; drink oneself to stupor