нанесение | |
一般 | dealing |
航天 | plotting |
制图 | coating; insertion |
聚合物 | application |
技术 | laying |
林业 | application |
冶金 | applying |
钻孔 | tracing |
法律 | infliction |
| |||
delivery; drawing; marking; charting; heaping; drifting; strike; attack | |||
dealing (ударов); application (слоя вещества); coating (покрытий, плёнок и т.п.); superimposing; inflicting; causing; laying | |||
drifting of snow; heaping of snow | |||
affixation | |||
entering (into a graph) | |||
applying (покрыти) | |||
coating (напр., краски, эмульсии); insertion (напр., данных на карту) | |||
depositing (активного компонента на носитель, оксид металла например; одна из операций по приготовлению катализаторов pitbulldog54) | |||
charge | |||
insertion | |||
spreading (краски); delineation (линии, рисунка); application | |||
laying (краски) | |||
application (слоя какого-л. вещества); spreading (металла широким пластом при сварке) | |||
application (слоя); spreading | |||
infliction | |||
application (вещества); laydown (напр., краски) | |||
applying | |||
application (одного материала на другой); marking on (на график, чертёж, карту); plotting (on; на график, чертёж, карту) | |||
applying (напр., клея или глянца) | |||
application (краски или покрытия) | |||
application (напр., покрытия); deposition (на поверхность) | |||
application (покрытия) | |||
superimposing (напр., на схему) | |||
plotting | |||
application (слоя краски) | |||
loading (образца Anisha) | |||
plotting (на диаграмму, на карту) | |||
deposition | |||
tracing (кривой) | |||
tracing (линии) |
нанесение: 3046 短语, 173 学科 |
一般 | 138 |
专利 | 2 |
书本/文学 | 1 |
交通管制 | 1 |
人权活动 | 1 |
会计 | 1 |
供水 | 1 |
俚语 | 1 |
保险 | 2 |
信息技术 | 15 |
光学(物理学分支) | 1 |
公共设施 | 5 |
公证执业 | 2 |
具象的 | 1 |
军用航空 | 3 |
军队 | 592 |
农业 | 4 |
冲压设备 | 2 |
冶金 | 103 |
分子生物学 | 2 |
分层塑料 | 1 |
分析化学 | 2 |
刑法 | 1 |
制图 | 22 |
力学 | 11 |
包装 | 48 |
化妆品和美容 | 9 |
化学 | 11 |
医疗器械 | 6 |
医疗的 | 6 |
卷材 | 5 |
历史的 | 2 |
取证 | 1 |
后勤 | 1 |
哲学 | 1 |
商业 | 2 |
商业活动 | 6 |
商标 | 2 |
国家标准(苏联) | 1 |
图书馆员 | 3 |
地质学 | 4 |
地震学 | 1 |
塑料 | 8 |
外交 | 14 |
外交事务 | 1 |
大规模杀伤性武器 | 4 |
太阳能 | 5 |
妇科 | 3 |
媒体 | 40 |
安全系统 | 7 |
宗教 | 1 |
家用设备 | 1 |
导航 | 9 |
工具 | 1 |
广告 | 6 |
库页岛 | 1 |
建筑学 | 10 |
建筑材料 | 2 |
建造 | 121 |
微电子学 | 26 |
心理学 | 1 |
技术 | 306 |
拉丁 | 1 |
挤压 | 1 |
摄影 | 5 |
政治 | 4 |
数学 | 5 |
有色行业 | 1 |
木材加工 | 43 |
机器人 | 11 |
机械工程 | 6 |
材料科学 | 1 |
林业 | 73 |
柔道 | 1 |
树脂 | 1 |
核物理 | 1 |
棋 | 1 |
武器和枪械制造 | 1 |
气候学 | 2 |
气象 | 5 |
水文学 | 1 |
水泥 | 2 |
水资源 | 1 |
汽车 | 17 |
油和气 | 6 |
油漆、清漆和清漆 | 11 |
法律 | 61 |
测谎 | 117 |
海商法和海洋法 | 1 |
消防和火控系统 | 6 |
激光医学 | 3 |
火柴 | 1 |
灾难恢复 | 1 |
炮兵 | 8 |
焊接 | 10 |
照明(电影院除外) | 2 |
牙种植学 | 26 |
牙科 | 9 |
物理 | 2 |
环境 | 1 |
玻璃生产 | 2 |
生产 | 12 |
生态 | 6 |
生物化学 | 1 |
生物学 | 1 |
生物技术 | 2 |
电 | 1 |
电信 | 4 |
电化学 | 56 |
电子产品 | 72 |
电气工程 | 1 |
电流成形术 | 2 |
电缆和电缆生产 | 4 |
皮肤科 | 1 |
皮革 | 63 |
石油/石油 | 8 |
石油和天然气技术 | 4 |
矿业 | 5 |
研究与开发 | 2 |
硅酸盐行业 | 33 |
空气流体动力学 | 1 |
管道 | 38 |
纳米技术 | 21 |
纸浆和造纸工业 | 27 |
纸牌游戏 | 1 |
纺织工业 | 27 |
经济 | 3 |
统计数据 | 2 |
编程 | 3 |
缩写 | 2 |
罐头 | 1 |
网球 | 1 |
罕见/稀有 | 1 |
老兵专用医药 | 3 |
职业健康和安全 | 3 |
联合国 | 2 |
聚合物 | 102 |
能源行业 | 15 |
自动化设备 | 56 |
自然资源和野生动物保护 | 7 |
航天 | 32 |
航海 | 12 |
航空 | 31 |
色谱法 | 14 |
药店 | 11 |
药理 | 12 |
萨哈林岛 | 1 |
行业 | 1 |
行业分类 | 3 |
装甲车 | 4 |
警察 | 1 |
计算 | 7 |
计量学 | 5 |
质量控制和标准 | 3 |
运动的 | 6 |
运输 | 22 |
通讯 | 1 |
造船 | 1 |
道路工程 | 24 |
酿酒 | 6 |
量子电子 | 6 |
钻孔 | 4 |
铁路术语 | 12 |
铝业 | 1 |
银行业 | 3 |
陀螺仪 | 1 |
鞋类 | 2 |
食品工业 | 10 |
香水 | 14 |
马卡罗夫 | 153 |
高能物理 | 3 |
鱼雷 | 3 |
黄金开采 | 1 |