俄语 ⇄ 英语

- 只找到单语

наведение 名词 强调
Gruzovik	application; coating; placing
一般	epagoge; lead-up (на разговор); vectoring; homing; aiming (of a gun); applying; application (of a polish); aerospace guidance
信息技术	guidance (дистанционное); prompting; induction (напр. тока)
军队	direction (на цель); control (на цель Киселев); direction (на цель Киселев); targeting (на цель); training; pointing (инструмента, прибора); homing (реактивного снаряда); directing
军队, 导弹	navigation
军队, 航空	guidance, navigation, control and propulsion
地球物理学	induction
外交	guidance (ракеты)
天文学	setting (телескопа)
媒体	acquisition; aiming (антенны); pointing (антенны)
导弹	steer; aim; homing control (снаряда); course (снаряда)
技术	guidance control (управление полётом); aiming; pointing (ориентирование антенны); vector; guidance (управление полётом); navigation (ракеты); induction (шумов или помех); alignment (ориентирование антенны)
收音机	laying
无线电定位	directing (на цель); leveling; seek; seeking
电子产品	guidance control; impression (напр. напряжения); pointing; ranging
石油/石油	targeting
硅酸盐行业	development (окраски)
航天	corrective control; guidance action; guiding; pointing (антенн, телескопа)
航空	steering (на цель); track guidance (наличие у пилота возможности непрерывно иметь информацию об уклонении ВС от заданной траектории или о требуемом направлении и высоте полета Morning93); riding; homing (по лучу)
计算	guidance; guide
语言科学	influence
造船	ground control of interception; homing (по радио)
马卡罗夫	homing acting; homing action; steering
鱼雷	guidance (торпед, ракет); steering (управление рулём)
дистанционное наведение 名词
媒体	guidance
ркт наведение 名词
航空	navigation

наведение методом: 82 短语, 8 学科

军队	21
导弹	9
技术	9
教育	1
自动化设备	1
航天	35
航空	3
马卡罗夫	3