 |
| |||
| to the sum of | |||
| of (модель "$... of ..." • $250 of groceries. – Продуктов на 250 долларов. ART Vancouver); to the tune of; totaling to (chistochel); at the sum of (Johnny Bravo); at the amount of (Johnny Bravo); the tune of; in the amount of (Юрий Гомон); worth (contract etc. Trust takes on Bushbury Hill repairs contract worth г500,000 12 February 2013. Alexander Demidov); amounting to (+ gen.); to the tune of (подчёркивает значительный размер суммы • Intel backs Figure's Humanoid robot to the tune of $9 million vogeler); worth of (Thieves stole more than $400,000 worth of gems and watches from the famed luxury jeweler Bulgari, and they entered the store through Rome's elaborate sewer system. (npr.org) ART Vancouver) | |||
| iao (in amount of ilghiz) | |||
| at a cost of (Shukhrat1984) | |||
| for amount (Yeldar Azanbayev) | |||
| for the value of (Ренка) | |||
| to the amount of; amounting to (англ. оборот взят из решения одного из американских апелляционных судов Alex_Odeychuk); the amount of; the sum of | |||
| up to a figure of (до Andrey Truhachev) | |||
| |||
| not sum | |||
| |||
| not sum (инверсный выход суммы) | |||
|
на сумму : 893 短语, 76 学科 |
| SAP财务 | 8 |
| 一般 | 138 |
| 不赞成 | 2 |
| 会计 | 33 |
| 俚语 | 20 |
| 保险 | 37 |
| 信息技术 | 4 |
| 公司治理 | 3 |
| 公证执业 | 1 |
| 军队 | 5 |
| 农业 | 2 |
| 刑法 | 2 |
| 加拿大 | 1 |
| 医疗的 | 1 |
| 历史的 | 1 |
| 后勤 | 2 |
| 商业活动 | 48 |
| 国际货币基金组织 | 5 |
| 外交 | 2 |
| 媒体 | 7 |
| 审计 | 2 |
| 导航 | 1 |
| 广告 | 11 |
| 库页岛 | 5 |
| 庸俗 | 1 |
| 建造 | 2 |
| 微软 | 6 |
| 房地产 | 1 |
| 技术 | 1 |
| 投资 | 11 |
| 数学 | 4 |
| 文学 | 1 |
| 替代性纠纷解决 | 5 |
| 林业 | 4 |
| 树液 | 9 |
| 欧洲复兴开发银行 | 26 |
| 水文学 | 1 |
| 油和气 | 2 |
| 法律 | 75 |
| 法院（法律） | 2 |
| 海商法和海洋法 | 1 |
| 炮兵 | 1 |
| 生产 | 3 |
| 电子产品 | 2 |
| 电气工程 | 1 |
| 石油/石油 | 2 |
| 福利和社会保障 | 1 |
| 税收 | 8 |
| 经济 | 120 |
| 统计数据 | 2 |
| 编程 | 5 |
| 罕见/稀有 | 1 |
| 美国 | 1 |
| 美国人 | 6 |
| 股票交易 | 6 |
| 能源系统 | 1 |
| 能源行业 | 1 |
| 航海 | 3 |
| 航空 | 1 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 3 |
| 萨哈林岛 | 2 |
| 解释性翻译 | 1 |
| 计算 | 1 |
| 计算机网络 | 2 |
| 证券 | 6 |
| 财政 | 33 |
| 赌博 | 1 |
| 运输 | 1 |
| 里海 | 1 |
| 铁路术语 | 1 |
| 银行业 | 90 |
| 非正式的 | 3 |
| 项目管理 | 1 |
| 马卡罗夫 | 83 |
| 鱼雷 | 5 |
| 黄金开采 | 1 |