 |
| |||
| in the trenches (Beloshapkina) | |||
| on the front lines (slitely_mad); up-front; on the front (по контексту Moscowtran); at the front line (Andrey Truhachev); on the front line (Andrey Truhachev) | |||
| at the coalface (The judges at the coal face must be robust. CME Alexander Demidov); at the coal face ("at the coalface" is more usual. Alexander Demidov) | |||
|
на передовой : 107 短语, 26 学科 |
| 一般 | 28 |
| 人工智能 | 1 |
| 修辞 | 1 |
| 修辞格 | 1 |
| 军事术语 | 1 |
| 军队 | 42 |
| 北约 | 1 |
| 医疗的 | 1 |
| 商业活动 | 1 |
| 广告 | 4 |
| 惯用语 | 2 |
| 技术 | 2 |
| 政治 | 1 |
| 正式的 | 1 |
| 测谎 | 1 |
| 浮夸 | 3 |
| 研究与开发 | 1 |
| 组织机构名称 | 1 |
| 经济 | 2 |
| 编程 | 1 |
| 自动化设备 | 1 |
| 航海 | 5 |
| 航空 | 1 |
| 防空 | 1 |
| 陈词滥调 | 1 |
| 马卡罗夫 | 2 |