 |
| |||
| on the ground (Yeldar Azanbayev) | |||
| afield | |||
| on location (внестудийная съёмка фильма или видеозапись) | |||
| in-situ | |||
| in the field (Yeldar Azanbayev) | |||
| |||
| setting out | |||
|
на местности : 649 短语, 67 学科 |
| 一般 | 52 |
| 养鱼（养鱼） | 1 |
| 军事术语 | 2 |
| 军用航空 | 1 |
| 军队 | 157 |
| 农化 | 3 |
| 制图 | 139 |
| 医疗的 | 2 |
| 地形 | 1 |
| 地球物理学 | 1 |
| 地理 | 9 |
| 地质学 | 2 |
| 地震学 | 2 |
| 外交 | 1 |
| 媒体 | 4 |
| 字面上地 | 1 |
| 安全系统 | 3 |
| 官话 | 7 |
| 导航 | 17 |
| 库页岛 | 8 |
| 废物管理 | 1 |
| 建造 | 12 |
| 恰当而形象 | 1 |
| 技术 | 27 |
| 旅行 | 1 |
| 无线电学 | 4 |
| 机械工程 | 1 |
| 林业 | 4 |
| 武器和枪械制造 | 4 |
| 气体加工厂 | 2 |
| 气象 | 2 |
| 汽车 | 8 |
| 油和气 | 4 |
| 油田 | 1 |
| 法律 | 3 |
| 测量 | 3 |
| 消防和火控系统 | 5 |
| 滑翔伞 | 1 |
| 滑雪 | 1 |
| 澳大利亚表达 | 2 |
| 炮兵 | 2 |
| 生态 | 6 |
| 电子产品 | 3 |
| 畜牧业 | 1 |
| 石油/石油 | 5 |
| 社会学 | 1 |
| 空间 | 13 |
| 纳米技术 | 1 |
| 经济 | 1 |
| 美国人 | 1 |
| 职业健康和安全 | 1 |
| 能源行业 | 4 |
| 航天 | 6 |
| 航海 | 3 |
| 航空 | 22 |
| 航空医学 | 3 |
| 装甲车 | 9 |
| 运动的 | 7 |
| 运输 | 1 |
| 造船 | 1 |
| 道路工程 | 7 |
| 里海 | 1 |
| 钻孔 | 1 |
| 防空 | 2 |
| 马卡罗夫 | 43 |
| 骑自行车（运动除外） | 2 |
| 黄金开采 | 2 |