俄语 ⇄ 英语 +

на вашем месте я бы не колебался 强调
一般	he didn't hesitate if I were you
具象的	I wouldn't hesitate if I were you